Vocabulario de herramientas en español con imágenes
A1 Spanish для практики аудирования · Испанский · Отобрано для начинающих
💡 А вы знали?
Что значит «desarmador» на испанском?
desarmador
Мексиканское слово для отвертки
«отвертка» в Мексике; в Испании говорят destornillador
Отвертка в испаноязычном мире называется по-разному. В Мексике обычно говорят desarmador, а в Испании и многих других странах — destornillador. Desarmador происходит от глагола desarmar — «разбирать», ведь отверткой выкручивают винты. В Испании desarmador могут не понять, так что полезно подбирать слово под регион.
Ролик — мексиканский список инструментов: он открывается словом el desarmador, затем идут el serrucho (ножовка), el taladro (дрель) и la pala (лопата). В центральной Мексике можно услышать и desarmador, и destornillador, но desarmador — более типичный мексиканский вариант.
От Mex Fluent Spanish↗ на YouTube.Смотреть оригинал→
Понятный ввод на Reelang: Spanish
Открыть испанский раздел →По уровню
По сложности аудирования
По акценту / диалекту