Что смотреть, чтобы выучить язык
Мы задали профессиональным преподавателям языков простой вопрос: что бы они на самом деле дали посмотреть ученику? Вот шоу, каналы и подкасты, которые они назвали в ответ: каждое из них выбрал и объяснил преподаватель, который его порекомендовал.
285
Рекомендации
26
Преподаватели
12
Языки
Лучшее, что может смотреть изучающий язык, — это настоящий контент, рассчитанный на твой уровень или чуть выше: реальные шоу, YouTube-каналы и подкасты, сделанные для носителей языка, а не для учебников. русский, китайский, немецкий, английский, нидерландский, французский, арабский, португальский, испанский, эсперанто, шведский и итальянский: практикующие преподаватели этих языков делятся тем, что бы они порекомендовали, и объясняют, почему это работает.
Русский
Что смотреть, чтобы выучить русский
Lidia Pyzhik, Anna Moravskaya, Daria Accot-Kuntsevich и Maria Vance
Все рекомендации: русский
中文
Что смотреть, чтобы выучить китайский
Olle Linge и Zoey Huang
Все рекомендации: китайский
Deutsch
Что смотреть, чтобы выучить немецкий
Laura Linden, Irene Malagon-Bisanz и Andrea
Все рекомендации: немецкий
English
Что смотреть, чтобы выучить английский
Gabby Wallace, Stuart Carson-Gravé и Eliza Marabyan
Все рекомендации: английский
Nederlands
Что смотреть, чтобы выучить нидерландский
Anouk van der Linde и Mariska van der Meij
Все рекомендации: нидерландский
Français
Что смотреть, чтобы выучить французский
Ines Lluch del Campo и Marion Sokhi
Все рекомендации: французский
العربية
Что смотреть, чтобы выучить арабский
Mikael Jamin, Amani Abduh и Khaled Jasem
Все рекомендации: арабский
Português
Что смотреть, чтобы выучить португальский
Sara Durães
Все рекомендации: португальский
Español
Что смотреть, чтобы выучить испанский
Lalu, Kevin García и Santiago Caamaño
Все рекомендации: испанский
Esperanto
Что смотреть, чтобы выучить эсперанто
Robert
Все рекомендации: эсперанто
Svenska
Что смотреть, чтобы выучить шведский
Caroline Ståhl
Все рекомендации: шведский
Italiano
Что смотреть, чтобы выучить итальянский
Samuele Cerquetella
Все рекомендации: итальянский
Частые вопросы
Можно ли и правда выучить язык, если смотреть телевизор, YouTube и подкасты?
Да, просмотр и прослушивание настоящего контента — один из самых эффективных способов развить понимание языка, если он примерно на твоём уровне или чуть выше. Преподаватели языков регулярно советуют ученикам смотреть шоу, каналы и подкасты вместе с обычными занятиями, потому что именно там ты слышишь, как на языке говорят по-настоящему.
Как правильно смотреть шоу, чтобы действительно выучить язык?
Начни с контента на своём уровне, включи субтитры на изучаемом языке, как только сможешь следить за речью, и пересматривай любимые сцены. Короткие ролики, которые ты можешь пересматривать снова и снова, лучше длинных фильмов, которые ты понимаешь лишь наполовину. У каждой рекомендации на этой странице указан подходящий уровень, чтобы начать именно с того места, где ты сейчас.
Кто выбирал эти рекомендации?
Опытные преподаватели языков: это шоу, каналы и подкасты, которые они регулярно советуют своим ученикам. Преподавателей: 26, языков: 12, и у каждого преподавателя указано имя со ссылкой на его школу. Мы добавляем новые рекомендации по мере поступления.
Как составлен этот список
Каждая рекомендация исходит от опытного преподавателя языка: это шоу, каналы и подкасты, которые он уже советует своим ученикам. Мы собираем их здесь, указываем имя каждого преподавателя и добавляем ссылку на его школу, чтобы тебе было легко его найти. Новые языки и преподаватели появляются по мере поступления новых рекомендаций.
Reelang превращает такие ролики в короткие уроки с субтитрами, которые ты действительно можешь понять, как это работает.