Двойное отрицание в русском: тренировка с примерами

Что такое двойное отрицание (dvoynoe otritsanie) в русском?

В русском одного «нет» недостаточно. Каждое отрицательное местоимение — ничего (ничего), никуда (никуда), никогда (никогда), ни с кем (ни с кем) — должно идти в паре с не перед глаголом. Поэтому «мы ничего не делали» — это мы ничего не делали, буквально «мы ничего не-делали». Убери любую из двух частиц — и предложение просто неверное. В английском два отрицания логически отменяют друг друга; в русском они грамматически обязательны.

Лингвисты называют это «negative concord» — согласование отрицания: частицы усиливают, а не отменяют друг друга. Правило работает для всех отрицательных местоимений — никто не знал (никто не знал), нигде не были (нигде не были), никогда не работали (никогда не работали). Когда предлог разрывает фразу — как в ни с кем — русский пишет это тремя словами: ни + предлог + кем. В этом клипе преподаватель отрабатывает всю серию на теме 2020 года: каждый вопрос о том годе («Где ты отдыхал? Кого ты встретил?») получает честный ответ с двойным отрицанием — и правило закрепляется на общей памяти, которую не забудешь.