Практика: как писать и читать интернациональные слова
A1 Russian для практики аудирования · Русский · Отобрано для начинающих
Что такое «ударение» в русской фонетике?
В русском языке О звучит как полное О только тогда, когда на него падает ударение — ударение. Если ударение уходит на другой слог, та же буква смещается в сторону звука «а». Поэтому докуме́нт звучит скорее как дакумент: ударение стоит на последнем слоге, и безударное О редуцируется. Правило простое: нет ударения — нет полного О, и этот разрыв между написанием и звучанием повторяется в тысячах обычных слов.
Правило делится на две части: О под ударением остаётся О — о́фис, ко́фе, телефо́н сохраняют полное звучание. О без ударения смещается к А — докуме́нт, рестора́н, паспо́рт — везде этот сдвиг. В ролике преподаватель произносит «д, о, к, у, м, е, н, т» по буквам, а потом делает паузу: «Это О или А?» — это О или А? Ответ — и то и другое: написано О, звучит А, потому что ударение падает на другой слог. По той же причине Москва звучит как Масква, а хорошо — как харашо.