Kinderen die niet naar school gaan maar ondernemen
A2 Dutch для практики аудирования · Нидерландский · Отобрано для начинающих
Что такое нидерландское «thuiszitter»?
thuiszitter — это нидерландский термин для ребёнка, который не посещает школу более четырёх недель; это официально признанная категория в образовательной политике Нидерландов. По статистике Onderwijsinspectie, в любой год насчитывается от 4 000 до 7 000 thuiszitters. Причины бывают разные: schoolweigering (тревожность, аутизм, сенсорные нарушения), буллинг, несоответствие выбранного профиля обучения (advies vs vermogen), хронические заболевания. Закон Leerplichtwet обязывает школы и gemeenten искать решение — часто через альтернативные форматы: репетиторов на дому, частные школы, оплачиваемые через Persoonsgebonden Budget, или освобождение от обучения (vrijstelling). Некоторые thuiszitters в итоге открывают своё небольшое дело, работают фрилансерами или занимаются самообразованием.
В этом ролике NOS Jeugdjournaal рассказывает о юных предпринимателях: «Rivan is 10 en gaat niet naar school. Wel heeft hij zijn eigen bedrijfje.»
Частотность слов
Насколько частотна лексика в этом ролике уровня A2 (Dutch для практики аудирования)?
Общая частотность нидерландского
Частотность разговорного нидерландского
Слова выше уровня этого видео
Краткие значения слов, которые выше уровня A2 этого видео.
Источник: wordfreq 3.1.1 (общий) · SUBTLEX-NL 2014 (разговорный). Группы приблизительные; точные позиции не сохраняются.
- ▸In Dutch education-policy writing (Onderwijsinspectie, Rijksoverheid, Trouw)
- ▸In Dutch thuiszitter and passend onderwijs coverage (NJI, Ouders & Onderwijs, De Correspondent)
- ▸In Dutch parenting and special-needs writing (Kek Mama, Ouders van Nu, Balans Digitaal)
- ▸In Dutch news features about youth entrepreneurship (Sprout, NRC, Quote)