Kinderen verdienen geld op de Koningsdagmarkt
A2 Dutch для практики аудирования · Нидерландский · Отобрано для начинающих
Частая фраза на нидерландском, встречается ещё в 3 видео
Что значит «zeg maar» на нидерландском?
Это повелительная форма с maar в нидерландском. A Dutch hedge meaning "kind of" or "let's say" — usable as filler or as an invitation to speak.
“En als die helemaal kapot is zeg maar 50 zet.”
Послушай «zeg maar» ещё в 3 видео на нидерландском:
Подробнее о «zeg maar» на нидерландском →
Об этом ролике
Видео 53s на нидерландском, уровень A2. Подходит для начинающих. Речь в естественном темпе, примерно 195 слов в минуту, рейтинг 3.9/5, сложность аудирования высокая по оценке алгоритма Reelang.
О чём этот ролик:
- ▸Культура и общество — Традиции, актуальные события, социальные темы и история.
- ▸Развлечения — Сериалы, фильмы, музыка, книги и поп-культура.
- ▸Работа и карьера — Вакансии, собеседования, корпоративная культура и деньги.
- ▸Дети и семья — Семейная жизнь, воспитание детей и советы родителям.
- ▸Музыка — Песни, исполнители, жанры и музыкальная культура.
От NOS Jeugdjournaal↗ на YouTube.Смотреть оригинал→
Частотность слов
Насколько частотна лексика в этом ролике уровня A2 (Dutch для практики аудирования)?
97.3%
слов входят в число 2000 самых частотных слов нидерландского языка
По расшифровке этого видео большинство слов — это частотная, повседневная лексика нидерландского языка.
Общая частотность нидерландского
94.7%
Топ-1000
97.3%
Топ-2000
99.3%
Топ-5000
Частотность разговорного нидерландского
94.6%
Топ-1000
97.3%
Топ-2000
100%
Топ-5000
Слова выше уровня этого видео
Краткие значения слов, которые выше уровня A2 этого видео.
bijverdienen
1×
Редкие / вне топ-5000
to earn extra money
drap
1×
Редкие / вне топ-5000
dregs (of liquids)
koningsdagmarkt
1×
Редкие / вне топ-5000
King's Day market (event)
overdiend
1×
Редкие / вне топ-5000
overpaid (for something)
prijsje
1×
Редкие / вне топ-5000
small prize
Источник: wordfreq 3.1.1 (общий) · SUBTLEX-NL 2014 (разговорный). Группы приблизительные; точные позиции не сохраняются.
Понятный ввод на Reelang: Dutch
Открыть нидерландский раздел →По уровню
По сложности аудирования
По акценту / диалекту