Sopron és környéke: romantikus séták és fürdőzés

WhatsAppGmailTelegramПочта

B1 Hungarian для практики аудирования · Венгерский · Отобрано для учащихся среднего уровня

💡 А вы знали?

Что такое венгерское gyógyfürdő

gyógyfürdő
Венгерское сложное существительное
«Лечебная купальня» — не спа-салон, а термальный источник, который врачи прописывают при конкретных заболеваниях

В Венгрии нет привычных нам «спа». Здесь есть gyógyfürdő — буквально gyógy («лечение») плюс fürdő («купальня»). Страна стоит на сотнях природных термальных источников, и поездка к ним — не способ побаловать себя: врачи реально назначают сеансы при артрите, реабилитации после операций и проблемах с кровообращением, а часть расходов покрывает государственная медстраховка.

В ролике упоминаются Hegykő, Balf и Bükfürdő — три действующих города с gyógyfürdő рядом с Шопроном. Сам Шопрон стоит на границе с Австрией, окружённый водно-болотными угодьями Фертё-Ханшаг и одним из старейших винодельческих регионов Венгрии. Привычка к термальным купальням появилась ещё до Габсбургской империи и пережила все режимы с тех пор.

Частотность слов

Насколько частотна лексика в этом ролике уровня B1 (Hungarian для практики аудирования)?

81.9%
слов входят в число 2000 самых частотных слов (Hungarian)
По расшифровке этого видео большинство слов — это частотная, повседневная лексика. Язык: Hungarian.

Общая частотность: венгерский

64.9%
Топ-1000
81.9%
Топ-2000
91.5%
Топ-5000

Частотность в разговорной речи: венгерский

95%
Топ-1000
100%
Топ-2000
100%
Топ-5000

Слова выше уровня этого видео

Краткие значения слов, которые выше уровня B1 этого видео.

balfi
Редкие / вне топ-5000
(regional) Balfi
borkedvelők
Редкие / вне топ-5000
wine lovers
borvidéken
Редкие / вне топ-5000
wine region
bringázás
Редкие / вне топ-5000
bike riding
bükfürdői
Редкие / вне топ-5000
(regional) Bükfürdő
főúri pompát idéző kastélylátogatás
visiting a castle like nobility

Источник: wordfreq 3.1.1 (общий) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (разговорный). Группы приблизительные; точные позиции не сохраняются.

Где ты это услышишь

Понятный ввод на Reelang: Hungarian

Открыть раздел: венгерский