Vertel jij ook weleens een leugentje om best wil?

WhatsAppGmailTelegramПочта

A2 Dutch для практики аудирования · Нидерландский · Отобрано для начинающих

Частая фраза на нидерландском, встречается ещё в 3 видео

Что значит «weet je wel» на нидерландском?

Это вводное слово в нидерландском. A Dutch tag-question filler — "you know?" — checking comprehension without expecting an answer.

“Een leugentje waarvan ik denk van ach wat moet diegene ermee als ik als die het weet, weet je wel.”
Послушай «weet je wel» ещё в 3 видео на нидерландском:
Подробнее о «weet je wel» на нидерландском
Об этом ролике

Видео 1:09 на нидерландском, уровень A2. Подходит для начинающих. Речь в естественном темпе, примерно 240 слов в минуту, рейтинг 4.1/5, сложность аудирования высокая по оценке алгоритма Reelang.

О чём этот ролик:
  • ▸Отношения — Свидания, дружба, брак и социальная жизнь.
  • ▸Дети и семья — Семейная жизнь, воспитание детей и советы родителям.
  • ▸Истории — Личные истории, случаи из жизни и жизненный опыт.
  • ▸Повседневная жизнь — Ежедневные привычки, жизнь дома и реальные жизненные ситуации.

Частотность слов

Насколько частотна лексика в этом ролике уровня A2 (Dutch для практики аудирования)?

96.7%
слов входят в число 2000 самых частотных слов нидерландского языка
По расшифровке этого видео большинство слов — это частотная, повседневная лексика нидерландского языка.

Общая частотность нидерландского

92.7%
Топ-1000
96.7%
Топ-2000
98%
Топ-5000

Частотность разговорного нидерландского

96.7%
Топ-1000
98.8%
Топ-2000
100%
Топ-5000

Слова выше уровня этого видео

Краткие значения слов, которые выше уровня A2 этого видео.

leugentje
3×
Редкие / вне топ-5000
small lie
dingetjes
1×
Редкие / вне топ-5000
little things
witte leugen
1×
minor lie for a good reason

Источник: wordfreq 3.1.1 (общий) · SUBTLEX-NL 2014 (разговорный). Группы приблизительные; точные позиции не сохраняются.

Понятный ввод на Reelang: Dutch

Открыть нидерландский раздел