Beginner English with spooky Halloween decorations

WhatsAppGmailTelegramПочта

A1 English для практики аудирования · Американский английский · Отобрано для начинающих

💡 А вы знали?

Что такое jack-o'-lantern в английском языке?

jack-o'-lantern
Американское слово на Хэллоуин
Тыква с вырезанным лицом и светом внутри, которую делают на Хэллоуин.

jack-o'-lantern — это тыква, на которой вырезано лицо. Люди вычищают её изнутри, вырезают глаза и рот, а внутрь ставят свет. Ночью лицо начинает светиться. Такие тыквы делают на Хэллоуин — осенний праздник в США. Название старинное: давным-давно в Ирландии и Британии лица вырезали на других овощах, а не на тыквах, но свет делали такой же.

В ролике герой видит такую тыкву и говорит: «Look, a pumpkin. A jacko’lantern. An evil jacko’lantern.» Страшная рожа — обычное дело для jack-o'-lantern. Произносится как «джек-о-лэнтерн».

Частотность слов

Насколько частотна лексика в этом ролике уровня A1 (English для практики аудирования)?

64.2%
слов входят в число 2000 самых частотных слов английского языка
По расшифровке этого видео большинство слов — это частотная, повседневная лексика английского языка.

Общая частотность английского

62.8%
Топ-1000
64.2%
Топ-2000
80.4%
Топ-5000

Частотность разговорного английского

79%
Топ-1000
91.1%
Топ-2000
100%
Топ-5000
👄 Разговорная лексика
Слова из этого видео чаще встречаются в данных разговорного английского языка (по субтитрам), чем в общей частотности, поэтому оно может ощущаться ближе к повседневной речи.

Слова выше уровня этого видео

Краткие значения слов, которые выше уровня A1 этого видео.

crunchy
Редкие / вне топ-5000
crispy and crunchy texture
spooky
Редкие / вне топ-5000
scary and eerie
lantern
Редкие / вне топ-5000
light source with a handle

Источник: wordfreq 3.1.1 (общий) · SUBTLEX-US 2012 (разговорный). Группы приблизительные; точные позиции не сохраняются.

Понятный ввод на Reelang: Американский английский

Открыть английский раздел