Ευχές για τη γιορτή της μητέρας
A2 Greek для практики аудирования · Греческий · Отобрано для начинающих
Что значит «Χρόνια πολλά» по-гречески?
В этом ролике ко Дню матери звучит пожелание, которое знает каждый грек: «Χρόνια πολλά σε όλες τις μαμάδες» («много лет всем мамам»). Χρόνια πολλά буквально значит «много лет» — это универсальное греческое поздравление, которое подходит почти к любому радостному поводу: ты желаешь человеку ещё много лет впереди.
Дни рождения, именины, Рождество, Пасха, День матери и даже крестины — ответ всегда один: χρόνια πολλά. В Греции именины (γιορτή) значат не меньше, чем дни рождения, и именно эту фразу принято говорить. Запомни эти два слова — и ты готов к любому греческому празднику в календаре.
Частотность слов
Насколько частотна лексика в этом ролике уровня A2 (Greek для практики аудирования)?
Общая частотность греческого
Частотность разговорного греческого
Слова выше уровня этого видео
Краткие значения слов, которые выше уровня A2 этого видео.
Источник: wordfreq 3.1.1 (общий) · SUBTLEX-GR 2017 (разговорный). Группы приблизительные; точные позиции не сохраняются.
- ▸At every Greek name-day (γιορτή), birthday, and christening.
- ▸Greek Christmas and Easter greetings on TV and radio.
- ▸In Greek family WhatsApp groups on a saint’s feast day.
- ▸Greek pop and folk songs celebrating loved ones.