Cómo decir quinientos, setecientos y novecientos correctamente
A1 Spanish для практики аудирования · Мексиканский испанский · Отобрано для начинающих
Как будет 500 по-испански?
Большинство испанских сотен образуются по одному шаблону: doscientos (200), trescientos (300), cuatrocientos (400). Поэтому новички часто догадываются: «cincocientos» для 500 — но это ошибка. Правильное слово — quinientos. Оно не начинается с cinco и даже не заканчивается на -cientos. Это одна из всего трёх сотен, которые выпадают из общего правила, поэтому её стоит запомнить отдельно.
Две другие исключения — setecientos (700, а не «sietecientos») и novecientos (900, а не «nuevecientos»). Небольшая подсказка для запоминания: quinientos перекликается с quince, setecientos — с setenta, а novecientos — с noventa. Все остальные сотни — регулярные.