Quiz di Natale su dolci e presepe

WhatsAppGmailTelegramПочта

A2 Italian для практики аудирования · Стандартный итальянский · Отобрано для начинающих

💡 А вы знали?

Кто придумал итальянский «presepe» (рождественский вертеп)?

presepe
Итальянская рождественская традиция
рождественская вертепная композиция — главная итальянская традиция на протяжении веков

В этом рождественском викторине спрашивают, кто изобрёл presepe — рождественский вертеп. Ответ: San Francesco, Франциск Ассизский. На рождественскую ночь 1223 года в небольшом городке Греччо Франциск поставил первый в истории presepe: пещеру, ясля, живого вола и осла, и провёл полночную мессу прямо среди них.

Франциск не хотел сделать украшение — он стремился, чтобы люди, никогда не бывавшие в Вифлееме, почувствовали себя физически присутствующими при рождении Христа. Идея прижилась по всей Европе, и восемь веков спустя presepi (мн. ч.) — большие и маленькие — по-прежнему неотъемлемая часть итальянских домов, церквей и городских площадей каждое декабря.

Частотность слов

Насколько частотна лексика в этом ролике уровня A2 (Italian для практики аудирования)?

84.7%
слов входят в число 2000 самых частотных слов итальянского языка
По расшифровке этого видео большинство слов — это частотная, повседневная лексика итальянского языка.

Общая частотность итальянского

79.2%
Топ-1000
84.7%
Топ-2000
91.7%
Топ-5000

Частотность разговорного итальянского

80%
Топ-1000
91.7%
Топ-2000
100%
Топ-5000
👄 Разговорная лексика
Слова из этого видео чаще встречаются в данных разговорного итальянского языка (по субтитрам), чем в общей частотности, поэтому оно может ощущаться ближе к повседневной речи.

Слова выше уровня этого видео

Краткие значения слов, которые выше уровня A2 этого видео.

panettone
Редкие / вне топ-5000
panettone (cake)
presepe
Редкие / вне топ-5000
nativity scene

Источник: wordfreq 3.1.1 (общий) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (разговорный). Группы приблизительные; точные позиции не сохраняются.

Понятный ввод на Reelang: Стандартный итальянский

Открыть итальянский раздел