Планы на неделю и как сказать «у меня есть»

Когда в русском «у меня» опускается есть?

В русском языке есть две конструкции «у меня», которые легко спутать. У меня есть сочетается с объектами — тем, чем вы владеете или что можно потрогать: у меня есть билеты. Но для запланированных событий русские обычно опускают «есть»: у меня концерт, у меня встреча, у меня тренировка. Именно отсутствие «есть» перед событиями делает речь естественной, а не учебной.

В этом ролике преподавательница прямо противопоставляет их: сначала она говорит у меня есть билеты — билеты это физический объект, — а затем сразу переходит к сегодня вечером у меня концерт, называя это «новая структура». Правило распространяется на все личные местоимения: у него свидание, у неё вечеринка, у нас урок. Когда закономерность станет понятной, вы начнёте замечать, что носители обычно говорят просто у меня концерт, а не у меня есть концерт — сохранение «есть» в таких случаях часто выдаёт изучающего.