Mit jelent a magyar kultúra?
A2 Hungarian для практики аудирования · Венгерский · Отобрано для начинающих
Что означает «hungarikum» на венгерском?
hungarikum — это не просто «что-то венгерское». Это юридическая категория: с 2012 года по акту парламента национальный комитет ведёт официальный реестр вещей, признанных уникально венгерскими и подлежащих охране — еда, здания, ремесла, изобретения, спортивное наследие. Слово образовано от Hungaria и unikum («что-то единственное в своём роде»), а венгры используют его наполовину с гордостью, наполовину в шутку — для всего, что неминуемо ихнее.
Реестр насчитывает около ста записей и открыт на hungarikum.hu: чабайская колбаса, калочайская паприка, Буданский замковый квартал, фарфор Геренд, вино Токай. Ниже hungarikum-ов находятся более широкие уровни nemzeti érték («национальная ценность»), включая окружные и местные списки. У самой говорящей ответ на вопрос «что такое венгерская культура?» шире — палинка, Пушкаш и, добавляет она, panaszkodás: жалобы.
Частотность слов
Насколько частотна лексика в этом ролике уровня A2 (Hungarian для практики аудирования)?
Общая частотность: венгерский
Частотность в разговорной речи: венгерский
Слова выше уровня этого видео
Краткие значения слов, которые выше уровня A2 этого видео.
Источник: wordfreq 3.1.1 (общий) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (разговорный). Группы приблизительные; точные позиции не сохраняются.