Slaperig wakker worden na de wintertijd

WhatsAppGmailTelegramПочта

A2 Dutch для практики аудирования · Нидерландский · Отобрано для начинающих

💡 А вы знали?

Что такое «wintertijd» в Нидерландах?

wintertijd
существительное · голландский термин перехода на летнее/зимнее время
«Зимнее время» — половина года, когда часы переводят на стандартное центральноевропейское время (CET)

Дважды в год Нидерланды переключаются между wintertijd («зимним временем», стандартным CET) и zomertijd («летним временем», CEST). Часы переводят назад в последнее воскресенье октября и вперёд в последнее воскресенье марта, а на следующее утро голландские семьи пытаются заново настроить детей и питомцев на новый режим. Нидерланды активно выступали за полную отмену переходов: опрос ЕС 2018 года показал, что более 80 % голландских респондентов хотят выбрать одно время и перестать переводить часы.

В этом ролике голландский родитель описывает утро после перехода на wintertijd: «Het is nog hartstikke vroeg.» Дети в пижамах, родители делают вид, что уже проснулись.

Частотность слов

Насколько частотна лексика в этом ролике уровня A2 (Dutch для практики аудирования)?

86%
слов входят в число 2000 самых частотных слов нидерландского языка
По расшифровке этого видео большинство слов — это частотная, повседневная лексика нидерландского языка.

Общая частотность нидерландского

83.7%
Топ-1000
86%
Топ-2000
100%
Топ-5000

Частотность разговорного нидерландского

83.7%
Топ-1000
88.4%
Топ-2000
100%
Топ-5000

Слова выше уровня этого видео

Краткие значения слов, которые выше уровня A2 этого видео.

uurt
Редкие / вне топ-5000

Источник: wordfreq 3.1.1 (общий) · SUBTLEX-NL 2014 (разговорный). Группы приблизительные; точные позиции не сохраняются.

Где ты это услышишь

Понятный ввод на Reelang: Dutch

Открыть нидерландский раздел