Tien jaar zonder Johan Cruijff, onze voetballegende

WhatsAppGmailTelegramПочта

A2 Dutch для практики аудирования · Нидерландский · Отобрано для начинающих

💡 А вы знали?

Почему Johan Cruijff так важен для голландского футбола?

Johan Cruijff
имя · икона голландского футбола
Голландский футболист, придумавший Totaalvoetbal, игравший за Ajax и Barcelona и давший имя дворовым футбольным площадкам по всей стране

Johan Cruijff (1947–2016) — футболист, которого в Нидерландах до сих пор считают величайшим спортсменом в истории страны. Он играл за Ajax (1964–1973, три Кубка европейских чемпионов), Barcelona (1973–1978) и сборную Нидерландов, которая проиграла финал чемпионата мира 1974 года, но зато придумала Totaalvoetbal — текучий стиль с постоянным обменом позициями, до сих пор ассоциирующийся с голландским футболом. В честь него назван «разворот Кройффа». Как тренер он построил «Dream Team» Barcelona и заложил философию юношеской академии La Masia. Его афоризмы (“voetballen is heel simpel”) цитируют постоянно.

В этом сюжете NOS Jeugdjournaal дети на площадке Cruyff Court в Капелле-ан-ден-Эйсселе рассуждают так: “Iedereen op dit Cruijff Court weet wie Johan Cruijff was.”

Частотность слов

Насколько частотна лексика в этом ролике уровня A2 (Dutch для практики аудирования)?

89.9%
слов входят в число 2000 самых частотных слов нидерландского языка
По расшифровке этого видео большинство слов — это частотная, повседневная лексика нидерландского языка.

Общая частотность нидерландского

86.6%
Топ-1000
89.9%
Топ-2000
96.1%
Топ-5000

Частотность разговорного нидерландского

95.3%
Топ-1000
98.1%
Топ-2000
100%
Топ-5000
👄 Разговорная лексика
Слова из этого видео чаще встречаются в данных разговорного нидерландского языка (по субтитрам), чем в общей частотности, поэтому оно может ощущаться ближе к повседневной речи.

Слова выше уровня этого видео

Краткие значения слов, которые выше уровня A2 этого видео.

cruijff
Редкие / вне топ-5000
(proper noun) Johan Cruyff
krijf
Редкие / вне топ-5000
(obsolete) to shout
kruijff
Редкие / вне топ-5000
(proper noun) Cruyff (surname)
skills
Редкие / вне топ-5000
abilities or talents
tusani
Редкие / вне топ-5000
(slang) money or cash

Источник: wordfreq 3.1.1 (общий) · SUBTLEX-NL 2014 (разговорный). Группы приблизительные; точные позиции не сохраняются.

Где ты это услышишь

Понятный ввод на Reelang: Dutch

Открыть нидерландский раздел