Reelang

Verenigde Staten vieren 250 jaar onafhankelijkheid

A2 · БазовыйНидерландский⏱ 2:02🚶 Естественный темп
WhatsAppGmailTelegramПочта

A2 Dutch для практики аудирования · Нидерландский · Отобрано для начинающих

Частая фраза на нидерландском, встречается ещё в 3 видео

Что значит «geen zin» на нидерландском?

Это идиома в нидерландском. A Dutch motivational refusal — "no desire" or "not in the mood" — declining without explanation.

“sommige artiesten die eigenlijk zouden optreden bij het feest hebben geen zin meer om mee te doen door Trump.”
Послушай «geen zin» ещё в 3 видео на нидерландском:
Verhuizen naar de Achterhoek: Lieke’s nieuwe leven
0:39
Stiekem gamen in bed en toch moeten slapen
0:42
Tuindilemma’s met de cast van Rust en Vreugd
1:31
Подробнее о «geen zin» на нидерландском →
Об этом ролике

Видео 2:02 на нидерландском, уровень A2. Подходит для начинающих. Речь в естественном темпе, примерно 157 слов в минуту, рейтинг 2.6/5, сложность аудирования средняя по оценке алгоритма Reelang.

О чём этот ролик:
  • ▸Новости и события — Главные новости, актуальные события и журналистика.
  • ▸Политика — Политика, выборы, государство и обсуждение законов.
От NOS Jeugdjournaal↗ на YouTube.Смотреть оригинал→

Частотность слов

Насколько частотна лексика в этом ролике уровня A2 (Dutch для практики аудирования)?

90.9%
слов входят в число 2000 самых частотных слов нидерландского языка
По расшифровке этого видео большинство слов — это частотная, повседневная лексика нидерландского языка.

Общая частотность нидерландского

83%
Топ-1000
90.9%
Топ-2000
96.6%
Топ-5000

Частотность разговорного нидерландского

94.8%
Топ-1000
98.7%
Топ-2000
100%
Топ-5000
👄 Разговорная лексика
Слова из этого видео чаще встречаются в данных разговорного нидерландского языка (по субтитрам), чем в общей частотности, поэтому оно может ощущаться ближе к повседневной речи.

Слова выше уровня этого видео

Краткие значения слов, которые выше уровня A2 этого видео.

onafhankelijkheidsdag
2×
Редкие / вне топ-5000
Independence Day
parades
1×
Редкие / вне топ-5000
Перевести →
het feest groot gevierd
1×
celebrate the event in a big way

Источник: wordfreq 3.1.1 (общий) · SUBTLEX-NL 2014 (разговорный). Группы приблизительные; точные позиции не сохраняются.

Смотри дальше

Ещё ролики на нидерландском на твоём уровне

Заходи в ленту настоящих видео, мы подбираем уровень прямо во время просмотра. Без регистрации.

Смотреть →

Понятный ввод на Reelang: Dutch

Открыть нидерландский раздел →
По сложности аудирования
🐢 Медленно🚶 Средне🏃 Быстро