Verhuizen naar de Achterhoek: Lieke’s nieuwe leven
A2 Dutch для практики аудирования · Нидерландский · Отобрано для начинающих
Что такое «Achterhoek» в Нидерландах?
Achterhoek (буквально «задний угол») — это восточная оконечность провинции Гелдерланд, вдоль немецкой границы. Здесь говорят на нижнесаксонском диалекте (Achterhoeks), здесь разбросаны фермы из красного кирпича и небольшие городки вроде Дутинхема, Винтерсвейка и Хюммело. В голландском сознании этот край плоский, тихий и где-то очень далеко. Для подростка из Амстердама или Роттердама, вынужденного туда переехать, это почти ссылка. У региона есть свой гимн, ежегодный блюзовый фестиваль и густая сеть велосипедных маршрутов knooppunt, проложенных по старинным тропам у церквей.
В этом влоге NPO Zapp двенадцатилетняя Лике рассказывает о переезде после развода родителей. Она теряется и встречает «een lokale gangster op een cross motor», который знает дорогу: «Hij weet de weg naar Hummelo.»
Частотность слов
Насколько частотна лексика в этом ролике уровня A2 (Dutch для практики аудирования)?
Общая частотность нидерландского
Частотность разговорного нидерландского
Слова выше уровня этого видео
Краткие значения слов, которые выше уровня A2 этого видео.
Источник: wordfreq 3.1.1 (общий) · SUBTLEX-NL 2014 (разговорный). Группы приблизительные; точные позиции не сохраняются.
- ▸In Dutch regional broadcasting from the East (Omroep Gelderland, RTV Slingeland, Optimaal FM)
- ▸In Dutch broadsheet features on rural-vs-Randstad divides (NRC, De Volkskrant, Trouw)
- ▸In cycling and rural-tourism guides (Visit Achterhoek, Fietsersbond, Routenetwerken)
- ▸In Low Saxon dialect content (Daniël Lohues, De Streektaalkrant, Erfgoed Gelderland)