Który pies jest najinteligentniejszy w konkursie sztuczek
A1 Polish для практики аудирования · Польский · Отобрано для начинающих
Что значит «daj głos» по-польски?
Польским собакам говорят daj głos! — «дай голос!» — там, где английским — «speak». Слово происходит от głos — «голос», то же самое, что у певца или при голосовании. Остальные две команды из конкурса дополняют начальный набор: siad! («сиди!», сокращённая форма от siadać) и daj łapę! («дай лапу!», то есть «дай лапу»). Выучи три — и сможешь общаться с любой собакой в Польше.
Дополни словарный запас командами leżeć! («лежать!»), zostań! («оставайся!») и do nogi! («рядом!», дословно «к ноге»). Обрати внимание: daj — это неофициальное повелительное наклонение от dać («давать»), то самое daj, которое слышишь в daj mi spokój («оставь меня в покое», дословно «дай мне покой»). Хвалословия в клипе тоже пригодятся: super! и pięknie! («прекрасно!») — так поляки хвалят собаку — или ребёнка — когда всё получилось.
Частотность слов
Насколько частотна лексика в этом ролике уровня A1 (Polish для практики аудирования)?
Общая частотность польского
Частотность разговорного польского
Слова выше уровня этого видео
Краткие значения слов, которые выше уровня A1 этого видео.
Источник: wordfreq 3.1.1 (общий) · SUBTLEX-PL 2014 (разговорный). Группы приблизительные; точные позиции не сохраняются.