Fırında çıtır kosova mantısı tarifi adım adım

WhatsAppGmailTelegramПочта

A2 Turkish для практики аудирования · Турецкий · Отобрано для начинающих

💡 А вы знали?

Чем Kosova mantısı отличается от Kayseri mantısı?

Kosova mantısı
существительное · балкано-турецкое блюдо
Слоёные манты из балкано-турецкой кухни, запечённые в духовке — нечто среднее между бёреком и традиционными анатолийскими мантами.

Kosova mantısı — это слоёные манты из балкано-турецкой кухни, запечённые в духовке. В отличие от знаменитых Kayseri mantısı (крошечных защипнутых пельменей, которые варят в бульоне и подают с чесночным йогуртом), Kosova mantısı собирают из тончайших листов теста юфка, промазанных маслом, поверх которых кладут квадратики с мясной начинкой, — и всё это запекают до состояния « nar gibi » (букв. «как гранат», то есть румяно-красного цвета). Результат оказывается где-то между боснийским бёреком и традиционными мантами.

Здесь повар задаёт ритм процесса. Двадцать безе (шариков теста) превращаются в десять слоёв — каждый раскатывают и смазывают один за другим. А вот защипывание квадратиков — тот самый шаг, который выдаёт в блюде «гены мантов»: « karşılıklı köşeleri ortada birleştirip sıkıca bastırarak yapıştıralım » (соединяем противоположные уголки в центре и плотно прижимаем).

Частотность слов

Насколько частотна лексика в этом ролике уровня A2 (Turkish для практики аудирования)?

87.3%
слов входят в число 2000 самых частотных слов турецкого языка
По расшифровке этого видео большинство слов — это частотная, повседневная лексика турецкого языка.

Общая частотность турецкого

77.2%
Топ-1000
87.3%
Топ-2000
96.1%
Топ-5000

Частотность разговорного турецкого

90.8%
Топ-1000
98.3%
Топ-2000
100%
Топ-5000

Слова выше уровня этого видео

Краткие значения слов, которые выше уровня A2 этого видео.

hamuru
Редкие / вне топ-5000
dilerseniz
Редкие / вне топ-5000
hamurun
Редкие / вне топ-5000
açınca
Редкие / вне топ-5000
açtığımız
Редкие / вне топ-5000
iştah kabartan
appetizing or appealing to eat

Источник: wordfreq 3.1.1 (общий) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (разговорный). Группы приблизительные; точные позиции не сохраняются.

Где ты это услышишь
  • On Turkish recipe YouTube channels like Nefis Yemek Tarifleri (the source of this video) and Refika’nın Mutfağı
  • In Turkish food sites and magazines like Yemek.com and Lezzet, in regional manti round-ups alongside Kayseri and Sinop versions
  • On MasterChef Türkiye and Arda’nın Mutfağı, when chefs compare regional Anatolian and Balkan-Turkish dishes
  • In Kosovo and North Macedonia Turkish-community kitchens for Bayram (holiday) gatherings

Понятный ввод на Reelang: Turkish

Открыть турецкий раздел