じゃんけんとパジャマで遊ぶ短いイントロ

Что значит «じゃんけん (janken)» в японском?

じゃんけん (janken) — это японский «камень-ножницы-бумага», и играют в него не только дети: взрослые постоянно решают так, кто платит, кто ходит первым или кто достанет последний кусок. Три жеста — グー (камень, кулак), チョキ (ножницы, два пальца) и パー (бумага, открытая ладонь) — показывают на крик 「じゃんけん、ぽん！」.

Если ничья, кричат 「あいこでしょ！」 («ничья!») и бросают ещё раз. Точное происхождение слова неясно — скорее всего, это от более старых игр 拳 (ken), приехавших из Китая — но главное — знать круг: グー бьёт チョキ, チョキ бьёт パー, パー бьёт グー. Зная janken, ты сможешь присоединиться с самой первой партии.