Bedankje aan kijkers en gelukkig nieuwjaar

WhatsAppGmailTelegramПочта

A2 Dutch для практики аудирования · Нидерландский · Отобрано для начинающих

Частая фраза на нидерландском, встречается ещё в 3 видео

Что значит «nou ja» на нидерландском?

Это вводное слово в нидерландском. A Dutch discourse marker meaning "well..." — a soft hedge or resigned shrug, depending on tone.

Nou ja, dat is dus allemaal dankzij jullie en daar zijn we jullie allemaal heel erg dankbaar voor. Teun. Wat?
Послушай «nou ja» ещё в 3 видео на нидерландском:
Подробнее о «nou ja» на нидерландском
Об этом ролике

Видео 48s на нидерландском, уровень A2. Подходит для начинающих. Речь в естественном темпе, примерно 231 слов в минуту, рейтинг 4.3/5, сложность аудирования высокая по оценке алгоритма Reelang.

Частотность слов

Насколько частотна лексика в этом ролике уровня A2 (Dutch для практики аудирования)?

90.6%
слов входят в число 2000 самых частотных слов нидерландского языка
По расшифровке этого видео большинство слов — это частотная, повседневная лексика нидерландского языка.

Общая частотность нидерландского

89.3%
Топ-1000
90.6%
Топ-2000
94.6%
Топ-5000

Частотность разговорного нидерландского

92.2%
Топ-1000
97.2%
Топ-2000
100%
Топ-5000
👄 Разговорная лексика
Слова из этого видео чаще встречаются в данных разговорного нидерландского языка (по субтитрам), чем в общей частотности, поэтому оно может ощущаться ближе к повседневной речи.

Слова выше уровня этого видео

Краткие значения слов, которые выше уровня A2 этого видео.

afsteken
Редкие / вне топ-5000
to set off (fireworks)
gemalen afsteken
celebrate loudly or boisterously

Источник: wordfreq 3.1.1 (общий) · SUBTLEX-NL 2014 (разговорный). Группы приблизительные; точные позиции не сохраняются.

Понятный ввод на Reelang: Dutch

Открыть нидерландский раздел