Bokkenpootjes bakken met simpel luchtig beslag

WhatsAppGmailTelegramПочта

A2 Dutch для практики аудирования · Нидерландский · Отобрано для начинающих

💡 А вы знали?

Что такое «bokkenpootjes» в голландской выпечке?

bokkenpootjes
существительное · голландское печенье
Традиционное голландское миндально-безе печенье с шоколадными кончиками, названное по форме козьих копыт

bokkenpootjes — традиционное голландское печенье в форме маленьких козьих копыт: мягкая миндально-безе основа, оба кончика которой окунают в тёмный шоколад. Название (буквально «козьи ножки») появилось благодаря силуэту. Это обязательный элемент голландских koffietafels — «кофейных столов» с печеньем на офисных встречах, семейных воскресных собраниях и днях рождения. В пекарнях их продают на вес, а в супермаркетах круглый год можно найти версии от Verkade и Bolletje. Каждое печенье рассчитано примерно на два укуса, но не на один — так что всегда приходится решать, с какого шоколадного конца начать вторую половинку.

В этом ролике Omroep MAX ведущий показывает рецепт: «Bokkenpootjes op slag maken, dat doe je zo.» А правило для теста такое: «Het beslag moet luchtig zijn, maar niet te luchtig.»

Частотность слов

Насколько частотна лексика в этом ролике уровня A2 (Dutch для практики аудирования)?

88.6%
слов входят в число 2000 самых частотных слов нидерландского языка
По расшифровке этого видео большинство слов — это частотная, повседневная лексика нидерландского языка.

Общая частотность нидерландского

84.3%
Топ-1000
88.6%
Топ-2000
94.6%
Топ-5000

Частотность разговорного нидерландского

93.7%
Топ-1000
94.8%
Топ-2000
100%
Топ-5000
👄 Разговорная лексика
Слова из этого видео чаще встречаются в данных разговорного нидерландского языка (по субтитрам), чем в общей частотности, поэтому оно может ощущаться ближе к повседневной речи.

Слова выше уровня этого видео

Краткие значения слов, которые выше уровня A2 этого видео.

luchtig
Редкие / вне топ-5000
lighthearted or airy

Источник: wordfreq 3.1.1 (общий) · SUBTLEX-NL 2014 (разговорный). Группы приблизительные; точные позиции не сохраняются.

Где ты это услышишь

Понятный ввод на Reelang: Dutch

Открыть нидерландский раздел