Een lelijke maar leuke traditie met muurtekeningen
A2 Dutch для практики аудирования · Нидерландский · Отобрано для начинающих
Что такое голландская традиция «muurtekeningen» на ужинах?
В некоторых голландских домах существует muurtekeningen-traditie: каждого гостя, пришедшего на ужин, просят что-нибудь нарисовать на специальной стене и поставить подпись. За годы стена заполняется каракулями, портретами в профиль, зарисовками и детскими рисунками — получается визуальная книга отзывов о каждом, кто хоть раз ужинал в этом доме. Традиция хорошо сочетается с голландским стилем гостеприимства — неформальным и вращающимся вокруг ужина (гости приносят вино или bloemen, кухня остаётся открытой, разговоры затягиваются). Это самодельная альтернатива gastenboek — книге гостей в старых гостевых домах.
В этом ролике голландский хозяин объясняет правило: „Hebt een bijzondere traditie thuis. En laat mensen die bij jou komen eten een tekening maken.“ Стена постепенно заполняется год за годом.
Частотность слов
Насколько частотна лексика в этом ролике уровня A2 (Dutch для практики аудирования)?
Общая частотность нидерландского
Частотность разговорного нидерландского
Слова выше уровня этого видео
Краткие значения слов, которые выше уровня A2 этого видео.
Источник: wordfreq 3.1.1 (общий) · SUBTLEX-NL 2014 (разговорный). Группы приблизительные; точные позиции не сохраняются.
- ▸In Dutch home-and-decor writing (Eigen Huis & Tuin, VTwonen, Margriet)
- ▸In Dutch hosting and dinner-party content (Kek Mama, LINDA., Allerhande)
- ▸In Dutch DIY and family-craft writing (Libelle, J/M Ouders, Ouders van Nu)
- ▸In Dutch design and interior journalism (NRC, De Volkskrant, Trouw)