Kinderen leren fietsen in de Lotto Arena

WhatsAppGmailTelegramПочта

A2 Dutch для практики аудирования · Фламандский нидерландский · Отобрано для начинающих

Частая фраза на нидерландском, встречается ещё в 3 видео

Что значит «niet echt» на нидерландском?

Это отрицание в нидерландском. A Dutch hedged negation — "not really" — partial denial with room to maneuver.

Ik heb bijgeleerd dat jij gewoon jouw angst moet overkomen en dat jij niet echt bang moet zijn en dat jij het wel kan.
Послушай «niet echt» ещё в 3 видео на нидерландском:
Подробнее о «niet echt» на нидерландском
Об этом ролике

Видео 1:58 на нидерландском, уровень A2. Подходит для начинающих. Речь в естественном темпе, примерно 209 слов в минуту, рейтинг 3.4/5, сложность аудирования высокая по оценке алгоритма Reelang.

О чём этот ролик:
  • Путешествия — Влоги о поездках, советы, культурный опыт и жизнь за границей.
  • Спорт — Футбол, баскетбол, теннис, Олимпиада и спортсмены.
  • Здоровье и самочувствие — Фитнес, психическое здоровье, питание, сон и забота о себе.
  • Дети и семья — Семейная жизнь, воспитание детей и советы родителям.
  • Саморазвитие — Советы по жизни, привычки, мотивация и личностный рост.

Частотность слов

Насколько частотна лексика в этом ролике уровня A2 (Dutch для практики аудирования)?

94.7%
слов входят в число 2000 самых частотных слов нидерландского языка
По расшифровке этого видео большинство слов — это частотная, повседневная лексика нидерландского языка.

Общая частотность нидерландского

89.4%
Топ-1000
94.7%
Топ-2000
98.1%
Топ-5000

Частотность разговорного нидерландского

94.4%
Топ-1000
96.8%
Топ-2000
100%
Топ-5000

Слова выше уровня этого видео

Краткие значения слов, которые выше уровня A2 этого видео.

bicycle
Редкие / вне топ-5000
two-wheeled vehicle
abonneren
Редкие / вне топ-5000
to subscribe
bic
Редкие / вне топ-5000
writing instruments
bijgeleerd
Редкие / вне топ-5000
learned from experience
bochtjes
Редкие / вне топ-5000
small curves
angst moet overkomen
must overcome your fear

Источник: wordfreq 3.1.1 (общий) · SUBTLEX-NL 2014 (разговорный). Группы приблизительные; точные позиции не сохраняются.

Понятный ввод на Reelang: Фламандский нидерландский

Открыть нидерландский раздел