Tien jaar samen en een weekendje Little Tokyo
A2 Dutch для практики аудирования · Нидерландский · Отобрано для начинающих
Частая фраза на нидерландском, встречается ещё в 3 видео
Что значит «best wel» на нидерландском?
Это усилитель или смягчение в нидерландском. A Dutch softening intensifier — "quite" or "kinda" — adding emphasis without overcommitting.
“Dacht daarna trok ik deze jumpsuit aan waarin ik best wel zwanger ben en we besloten om naar een tentoonstelling te gaan van Mondriaan, waar we de gemiddelde leeftijd relatief omlaag haalden.”
Послушай «best wel» ещё в 3 видео на нидерландском:
Подробнее о «best wel» на нидерландском →
Об этом ролике
Видео 59s на нидерландском, уровень A2. Подходит для начинающих. Речь в естественном темпе, примерно 212 слов в минуту, рейтинг 4.3/5, сложность аудирования высокая по оценке алгоритма Reelang.
О чём этот ролик:
- ▸Отношения — Свидания, дружба, брак и социальная жизнь.
- ▸Дети и семья — Семейная жизнь, воспитание детей и советы родителям.
- ▸Путешествия — Влоги о поездках, советы, культурный опыт и жизнь за границей.
- ▸Культура и общество — Традиции, актуальные события, социальные темы и история.
- ▸Шопинг — Покупки, интернет-шопинг и потребительская культура.
- ▸Еда и кулинария — Рецепты, обзоры ресторанов, уличная еда и кулинарная лексика.
От Dylan Haegens Shorts↗ на YouTube.Смотреть оригинал→
Частотность слов
Насколько частотна лексика в этом ролике уровня A2 (Dutch для практики аудирования)?
93.8%
слов входят в число 2000 самых частотных слов нидерландского языка
По расшифровке этого видео большинство слов — это частотная, повседневная лексика нидерландского языка.
Общая частотность нидерландского
85.6%
Топ-1000
93.8%
Топ-2000
96.9%
Топ-5000
Частотность разговорного нидерландского
90.4%
Топ-1000
96.1%
Топ-2000
100%
Топ-5000
Слова выше уровня этого видео
Краткие значения слов, которые выше уровня A2 этого видео.
bezakt
2×
Редкие / вне топ-5000
diminished in value
babykamer
1×
Редкие / вне топ-5000
baby's room
bepakt
1×
Редкие / вне топ-5000
packed up
drietjes
1×
Редкие / вне топ-5000
three of something
bepakt en bezakt
1×
loaded with belongings or responsibilities
Источник: wordfreq 3.1.1 (общий) · SUBTLEX-NL 2014 (разговорный). Группы приблизительные; точные позиции не сохраняются.
Понятный ввод на Reelang: Dutch
Открыть нидерландский раздел →По уровню
По сложности аудирования
По акценту / диалекту