Waarom je neusgaten om de beurt dichtzitten

Почему заложена только одна ноздря?

Даже когда ты здоров, ты не дышишь поровну обеими ноздрями — твоя zenuwstelsel (нервная система) незаметно направляет больше крови в одну neusgat (ноздрю), слегка раздувая её ткани, чтобы больше воздуха проходило через другую. Это de nasale cyclus, назальный цикл, и он меняет стороны примерно каждые один–два часа, больен ты или нет, и ты об этом даже не догадываешься.

Когда ты простудился, цикл не меняется — он просто усиливается. Иммунная система закачивает лишнюю кровь в уже раздувшуюся ноздрю, поэтому эффект, который обычно остаётся незамеченным, превращается в полностью заложенную neusgat. Само слово neusgat — простое сложное: neus («нос») плюс gat («отверстие») — та же прямая, буквальная модель, которой нидерландский пользуется для многих частей тела.