Masa de Paște: familie, prieteni, club și prăjituri
B1 Romanian для практики аудирования · Румынский · Отобрано для учащихся среднего уровня
Что такое «cozonac»?
Cozonac — румынский праздничный сладкий хлеб, который пекут на Пасху, Рождество и большие семейные торжества. Традиционный cozonac выпекают в виде высокого узкого каравая: тесто заплетают косичкой, а внутрь закручивают начинку из ореховой пасты, мака или rahat (рахат-лукума). Румынские семьи пекут его в длинных керамических или металлических формах; тесто подходит ночь, и потом несколько дней на кухне пахнет ванилью и орехами.
В этом ролике — сцена румынской masa de Paște («пасхального стола»): семейный обед, потом напитки в клубе, а дома — prăjituri (торты) и cozonac. Cozonac стоит рядом с drob (паштетом из бараньих потрохов) и pasca (сладким сырным пирогом) — это три блюда, без которых не обходится румынская Пасха.
Частотность слов
Насколько частотна лексика в этом ролике уровня B1 (Romanian для практики аудирования)?
Общая частотность: румынский
Частотность в разговорной речи: румынский
Слова выше уровня этого видео
Краткие значения слов, которые выше уровня B1 этого видео.
Источник: wordfreq 3.1.1 (общий) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (разговорный). Группы приблизительные; точные позиции не сохраняются.
- ▸In Romanian Easter and Christmas family meals
- ▸In Romanian cooking shows and YouTube (Jamila Cuisine, Laura Adamache)
- ▸In Romanian diaspora stores in Berlin, Madrid, Rome, and Toronto
- ▸In Romanian cookbooks (Sanda Marin’s Carte de bucate)
- ▸In Romanian Christmas markets in Sibiu, Cluj, and Bucharest