兄弟構成と血液型を語る嵐メンバーたち
B1 Japanese для практики аудирования · Литературный японский · Отобрано для учащихся среднего уровня
Почему японцы спрашивают о группе крови (血液型)?
血液型 (ketsuekigata, «группа крови») в Японии имеет культурное значение, выходящее далеко за рамки медицины: носителям I группы приписывают внимательность и педантичность, II — уверенность и лидерские качества, III — независимость и оригинальность, IV — непредсказуемость. Теория зародилась в 1920-х и до сих пор встречается в профилях для знакомств и в светской беседе, хотя научных доказательств у неё нет.
В ролике участники группы небрежно сравнивают группы крови, порядок рождения и родные города, воспринимая каждое совпадение как значимое («四人もAB型なの?» — «четверо из нас с IV группой?»). Такие разговоры настолько распространены, что у них есть обратная сторона: ブラハラ (bura-hara, «кровная дискриминация») описывает реальные случаи травли, стереотипизации или даже отказа в найме на работу из-за группы крови — примерно так же, как в других культурах люди «типизируют» по знакам зодиака.