البنت والولد في السحور وتحيات رمضانية
A1 Arabic для практики аудирования · Арабский залива · Отобрано для начинающих
Что значит «сухур» (السحور) в Рамадане?
السحور — это предрассветная трапеза в Рамадане, которую едят в темноте до начала поста на рассвете. Слово происходит от سَحَر — классического термина для последнего отрезка ночи перед зарей, поэтому трапеза буквально названа в честь своего часа. Её вечерний парный термин — الإفطار, трапеза для разрыва поста на закате; между ними лежит весь день поста.
В клипе — сонный стол сухура: приветствия, بسم الله перед едой, شبعت (»Я наелся«) и الحمد لله в конце — целый арабский обряд трапезы в миниатюре. Рамаданская традиция даже закрепила за этим корнем специальную профессию: **مسحّراتي» — барабанщик, который обходит улицы перед рассветом, разбудив семьи вовремя съесть свой سحور.
Частотность слов
Насколько частотна лексика в этом ролике уровня A1 (Arabic для практики аудирования)?
Общая частотность арабского
Частотность разговорного арабского
Слова выше уровня этого видео
Краткие значения слов, которые выше уровня A1 этого видео.
Источник: wordfreq 3.1.1 (общий) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (разговорный). Группы приблизительные; точные позиции не сохраняются.