וויכוח מצחיק על מי ילבש את הפוקסה

Что значит «foksa» в ивритском сленге?

פוקסה (foksa) — это израильский сленг: так называют пушистую куртку из искусственного меха или лохматое пальто. Слово образовано от английского «fox» с женским ивритским окончанием. В конце 1990-х и в 2000-е оно было в центре уличной моды Израиля — особенно на танцполах тель-авивских клубов. Сейчас мода на foksa возвращается: винтажные магазины и бутики в стиле Y2K снова продают такие куртки.

В этом ролике две подруги спорят, кому достанется та самая foksa на вечер. Весь юмор в том, что из-за куртки из искусственного меха разгорается настоящий спор. Израильские ситкомы и скетчи обожают такие модные перепалки — особенно когда одна одолженная вещь превращается в многомесячный делёж по опеке.