כמה סמים יש לך? משחק מספרים מצחיק

WhatsAppGmailTelegramПочта

A1 Hebrew для практики аудирования · Современный иврит · Отобрано для начинающих

💡 А вы знали?

Как сказать «у меня есть» на иврите?

יש לי (yesh li)
В иврите нет глагола «иметь»
«У меня есть» — буквально «есть у меня»

Припев в игре на счете — ?כמה יש לך, «сколько у тебя?» — раскрывает известную особенность: в иврите нет глагола «иметь». Вместо этого говорят «есть у меня»: יש לי חתול — буквально «есть у меня кошка». Меняешь окончание — меняется владелец: יש לך — «у тебя есть», יש לנו — «у нас есть». Все безумные ответы детей — тысячи, миллион — держатся на этой одной конструкции.

Отрицание — אין: אין לי זמן — «у меня нет времени», буквально «нет у меня времени». Спрашиваешь ?…יש לך, чтобы проверить что угодно: ?יש לך שקל — «есть шекель?». А просто !יש само по себе — восклицание: «да! забил! получилось!»

Частотность слов

Насколько частотна лексика в этом ролике уровня A1 (Hebrew для практики аудирования)?

96.9%
слов входят в число 2000 самых частотных слов (Hebrew)
По расшифровке этого видео большинство слов — это частотная, повседневная лексика. Язык: Hebrew.

Общая частотность: иврит

75%
Топ-1000
96.9%
Топ-2000
96.9%
Топ-5000

Частотность в разговорной речи: иврит

100%
Топ-1000
100%
Топ-2000
100%
Топ-5000

Слова выше уровня этого видео

Краткие значения слов, которые выше уровня A1 этого видео.

לדייק
Редкие / вне топ-5000
to be accurate

Источник: wordfreq 3.1.1 (общий) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (разговорный). Группы приблизительные; точные позиции не сохраняются.

Понятный ввод на Reelang: Современный иврит

Открыть раздел: иврит