A Day Hiking And Camping On The AT

WhatsAppGmailTelegramПочта

A2 English для практики аудирования · Американский английский · Отобрано для начинающих

💡 А вы знали?

Что такое «AT» в американском туризме?

the AT
Американский туристический прозвище
«The AT» — это Аппалачский троп, а «Rocksylvania» — сленг туристов для Пенсильвании, штата, славного острыми камнями на тропе

AT — это Аппалачский троп (Appalachian Trail), пешеходный маршрут длиной 2197 миль (3536 км), идущий от горы Спрингер-Маунтин в Джорджии до горы Катадин в Мейне. Каждый год около 4000 туристов пытаются пройти его целиком («thru-hike»), но доходит только около 25 %. Среди туристов у каждого штата на маршруте есть своё прозвище. Пенсильванию зовут Rocksylvania, потому что тропа там проходит среди зазубренных камней, которые сбивают с ног, убивают ботинки и ломают дух.

В клипе турист снимает день на AT и просит зрителей угадать штат. It’s not even the one known for rocks («Это даже не тот штат, который славится камнями» — то есть не Пенсильвания). Инсайдерский язык тхру-хайкеров, сразу узнаваемый теми, кто следит за прохождениями.

Частотность слов

Насколько частотна лексика в этом ролике уровня A2 (English для практики аудирования)?

87.1%
слов входят в число 2000 самых частотных слов английского языка
По расшифровке этого видео большинство слов — это частотная, повседневная лексика английского языка.

Общая частотность английского

81.6%
Топ-1000
87.1%
Топ-2000
95.9%
Топ-5000

Частотность разговорного английского

85.4%
Топ-1000
92%
Топ-2000
100%
Топ-5000

Источник: wordfreq 3.1.1 (общий) · SUBTLEX-US 2012 (разговорный). Группы приблизительные; точные позиции не сохраняются.

Где ты это услышишь
  • In American hiking YouTube and TikTok (Darwin onthetrail, Homemade Wanderlust)
  • In American National Park and Appalachian Trail Conservancy content
  • In American outdoor-gear ads (REI, Patagonia, Osprey)
  • In American hiking blogs and trail journals (TheTrek.co, AppalachianTrials)
  • In American hiker-community Reddit threads (r/AppalachianTrail)

Понятный ввод на Reelang: Американский английский

Открыть английский раздел