Can Identical Twins Really Feel Each Other’s Pain?

WhatsAppGmailTelegramПочта

A2 English для практики аудирования · Американский английский · Отобрано для начинающих

💡 А вы знали?

Правда ли, что близнецы чувствуют боль друг друга?

the twin pain myth
Американское поп-культурное убеждение
Популярная в США идея, что однояйцевые близнецы чувствуют физическую боль друг друга

Известное американское поп-культурное убеждение гласит, что the twin pain myth — это реальность: однояйцевые близнецы якобы чувствуют физическую боль друг друга даже на расстоянии. Эта идея встречается в американских фильмах, ситкомах и видео на YouTube, и многие близнецы сами клянутся, что это правда. Но ученые, изучавшие близнецов, включая команду Линн Черкас из Кингс-колледжа Лондона, не находят никаких доказательств, кроме общей эмпатии. Близнецы часто чувствуют себя близкими, потому что выросли вместе и знают тела и реакции друг друга, а не из-за какой-то особой связи.

В этом ролике канал на YouTube проверяет это убеждение, нанося одному близнецу небольшие боли — перышко, лед, резиновая лента, боксёрская перчатка — пока другой пытается их почувствовать. Результаты противоречивы, как и во всех таких тестах.

Частотность слов

Насколько частотна лексика в этом ролике уровня A2 (English для практики аудирования)?

88.8%
слов входят в число 2000 самых частотных слов английского языка
По расшифровке этого видео большинство слов — это частотная, повседневная лексика английского языка.

Общая частотность английского

83.8%
Топ-1000
88.8%
Топ-2000
98.8%
Топ-5000

Частотность разговорного английского

85.5%
Топ-1000
94.7%
Топ-2000
100%
Топ-5000
👄 Разговорная лексика
Слова из этого видео чаще встречаются в данных разговорного английского языка (по субтитрам), чем в общей частотности, поэтому оно может ощущаться ближе к повседневной речи.

Источник: wordfreq 3.1.1 (общий) · SUBTLEX-US 2012 (разговорный). Группы приблизительные; точные позиции не сохраняются.

Где ты это услышишь
  • In American science YouTube and TikTok myth-buster content
  • In American sitcoms about twins (Friends Phoebe & Ursula, Sister, Sister)
  • In American twin-content TikTok and Instagram channels
  • In American magazines and parenting blogs
  • In American podcast interviews with twin scientists and researchers

Понятный ввод на Reelang: Американский английский

Открыть английский раздел