Funny Conversation About A Snoring Device

WhatsAppGmailTelegramПочта

A2 English для практики аудирования · Американский английский · Отобрано для начинающих

💡 А вы знали?

Что такое «snore guard» в американском английском?

snore guard
Американское средство от храпа
Американская капка для ночного ношения, чтобы не храпеть — делают в клинике сна или заказывают онлайн

Snore guard — это небольшая пластиковая капка, которую американцы надевают на ночь, чтобы не храпеть. Она надевается на верхние зубы и слегка сдвигает нижнюю челюсть вперёд, благодаря чему дыхательные пути остаются открытыми. В США их получают двумя основными способами: в клинике сна (амбулаторная лаборатория, где врачи проводят исследования сна и подбирают индивидуальные устройства) или заказывают онлайн у брендов вроде SnoreRx, ZQuiet или VitalSleep. Snore guards входят в широкую американскую культуру медицинских устройств — наряду с CPAP-аппаратами, клейким скотчем для рта и устройствами для продвижения нижней челюсти.

В этом фрагменте два друга шутит про новый snore guard: They gave it to me at the sleep clinic, and it’s gonna help me not to snore... Tastes good. Plus, you look cool.

Частотность слов

Насколько частотна лексика в этом ролике уровня A2 (English для практики аудирования)?

93.7%
слов входят в число 2000 самых частотных слов английского языка
По расшифровке этого видео большинство слов — это частотная, повседневная лексика английского языка.

Общая частотность английского

85.7%
Топ-1000
93.7%
Топ-2000
100%
Топ-5000

Частотность разговорного английского

93.5%
Топ-1000
95.2%
Топ-2000
100%
Топ-5000

Источник: wordfreq 3.1.1 (общий) · SUBTLEX-US 2012 (разговорный). Группы приблизительные; точные позиции не сохраняются.

Где ты это услышишь
  • In American sleep clinics and ENT doctor offices
  • In American CPAP and sleep-product YouTube channels
  • In American TV ads for SnoreRx, ZQuiet, and VitalSleep
  • In American family humor about a partner who snores
  • In American sitcoms about marriage and sleep (Everybody Loves Raymond, The King of Queens)

Понятный ввод на Reelang: Американский английский

Открыть английский раздел