Introducing people at a travel agency
A1 English для практики аудирования · Английский · Отобрано для начинающих
Почему Bob — это краткая форма имени Robert?
В английском у многих имён есть краткая, дружеская форма. Bob — краткая форма имени Robert. Поэтому мужчина по имени Robert может попросить называть его Bob. Это тот же человек, просто более тёплое, неформальное обращение. Английский делает так постоянно: William превращается в Bill, Margaret — в Peggy, а Robert — в Bob. Краткие формы используют друзья и семья.
В ролике мужчина говорит: «I’m Bob, but everyone calls me Roberto.» Его настоящее имя — Robert, но люди используют краткие или забавные варианты. Если кто-то говорит «Call me Bob», это дружелюбный жест. Это значит, что можно использовать простое, близкое имя вместо длинного.