Kid Confesses To Stealing Dad’s Wedding Ring

Почему американские дети говорят «stealed» вместо «stole»?

Маленькие англоговорящие дети часто говорят stealed вместо stole, goed вместо went и runned вместо ran. Это не ошибка, которую нужно исправлять — это нормальный этап изучения английского. Большинство английских глаголов образуют прошедшее время с помощью -ed (walked, jumped), и дети сначала применяют это правило ко всем глаголам подряд, даже к неправильным. Лингвисты называют это overregularization (перерегуляризация). Через пару лет дети запоминают неправильные формы и перестают ошибаться. Этот паттерн показывает, как мозг учит язык: сначала дети находят правило, а потом — исключения.

В этом ролике маленькая девочка признаётся родителям: I stealed it. Daddy’s wedding ring. Слово stealed — чистейший английский четырёхлетки, а родители смеются, а не исправляют её.