Shopping Challenge: I’ll Buy It If It’s Cheap
A2 English для практики аудирования · Американский английский · Отобрано для начинающих
Почему в США цены почти всегда заканчиваются на .99?
В американских магазинах большинство цен заканчивается на .99: $9.99, $19.99 или $24.99. Это называется charm pricing (психологическое ценообразование), и у него простая цель — заставить цену казаться дешевле, чем она есть на самом деле. Исследования показывают: мозг покупателя считывает $9.99 как «девять долларов и что-то», что ощущается намного меньше, чем десять. Привычка началась в конце XIX века — отчасти чтобы кассиры были вынуждены открывать кассу и выдавать сдачу, что не давало им присваивать деньги. Сегодня трюк всё ещё работает, хотя все его знают.
В клипе мужчина играет в игру: он покупает товары, если цена ниже заданного лимита. Почти все цены заканчиваются на .99: $15.99, $7.99, $24.99. Он смеётся, как некоторые из них близки к его границе.
Частотность слов
Насколько частотна лексика в этом ролике уровня A2 (English для практики аудирования)?
Общая частотность английского
Частотность разговорного английского
Источник: wordfreq 3.1.1 (общий) · SUBTLEX-US 2012 (разговорный). Группы приблизительные; точные позиции не сохраняются.
- ▸In American big-box stores (Walmart, Target, Costco)
- ▸In American TV ads and Black Friday sale promos
- ▸In American business and marketing podcasts (Planet Money)
- ▸In American consumer-protection news and Consumer Reports
- ▸In American comedy bits about the .99 trick (Saturday Night Live, The Daily Show)