Eerste dag in Porto met korte broek

Что значит «een beetje» на нидерландском?

Это идиома в нидерландском. A Dutch hedge — "a little" or "a bit" — both literal quantifier and pragmatic softener.

“Ja, ik weet niet of je het kan zien, maar de vensters zijn ook een beetje vuil.”

2:16

2:04

0:41

Видео 54s на нидерландском, уровень A2. Подходит для начинающих. Речь в естественном темпе, примерно 165 слов в минуту, рейтинг 2.9/5, сложность аудирования средняя по оценке алгоритма Reelang.