Как готовиться к DELF B2 по аудированию?
Аудирование DELF B2 — это французский язык радио и телевидения на актуальные темы. Две более длинные передачи звучат дважды, а три коротких записи — только один раз.
Лучший бесплатный способ подготовиться — слушать много настоящего французского уровня B2. Ниже — бесплатная подборка из 79 видео уровня B2, в темпе, близком к экзаменационному.
Проверено экспертом
Преподаватель французского и экзаменатор DELF · основатель Fluent Academy
Лили готовит кандидатов к DELF и просмотрела эту страницу. Она отметила, что сейчас во Франции важнее всего уровень B2, потому что языковые требования выросли.
От экзаменатора DELF
Как подготовиться к аудированию DELF B2?
Сейчас во Франции важнее всего уровень B2: требования выросли, и для гражданства теперь нужен именно он. Многие мои студенты приходят сразу после B1, ожидая примерно такой же экзамен. Это не так.
На B1 экзамен в основном спрашивает, что произошло. На B2 — что люди думают, насколько они уверены и почему не согласны друг с другом. Моим студентам обычно мешают не сами слова. Мешает потеря нити рассуждения. Так что я покажу тебе, что этот экзамен на самом деле проверяет, вопрос за вопросом.
Не все вопросы стоят одинаково
Это удивляет почти всех, кого я учу. В официальном варианте вопросы по аудированию оцениваются от 0,5 до 2,5 балла каждый, так что один вопрос может стоить впятеро больше другого. Баллы напечатаны прямо рядом с вопросами, но туда почти никто не смотрит.
Закономерность видна сразу, как только её заметишь. Дешёвые вопросы просят назвать один факт. Дорогие спрашивают, к какому выводу приходит говорящий или что на самом деле думает журналист. Если у тебя осталось две минуты и два вопроса без ответа, потрать их на вопрос о мнении.
Правильный ответ почти никогда не повторяет услышанные слова
Возьмём вопрос из официального варианта. Он о суточном режиме профессиональных спортсменов. В записи их называют «de gros dormeurs», то есть теми, кому нужно больше девяти часов сна. Правильный ответ — «ils dorment beaucoup»: та же мысль, но более простыми словами, а не та фраза, что реально прозвучала в записи.
Неверный вариант, «ils se lèvent très tôt», использует слова, которые действительно звучали в записи несколькими секундами раньше, вместе с «non pas forcément». Этот вопрос стоит 2 балла. Ошибку допускают из-за узнавания знакомого слова, так что отвечай по смыслу, а знакомую фразу воспринимай как предупреждение.
Ответ может быть правдивым и при этом неверным
Ещё один вопрос из этого варианта — о том, как самые старшие сотрудники реагируют на новую систему в офисе. Один из вариантов ответа говорит, что они привыкают, хотя им это не нравится, и это действительно похоже на то, что звучит в записи. Проблема в том, что в записи так говорится про молодых сотрудников. Правильный ответ — тот, что про тревогу за своё будущее.
Поэтому, когда в вопросе называется какая-то группа людей, запоминай, кто это, и, если поможет, запиши название. Половина ловушек в этом экзамене — правдивые фразы, приписанные не тому человеку.
Ответы идут по порядку
Вопросы идут строго по порядку записи от начала до конца, и это твоя подстраховка. Если ты всё ещё ищешь ответ на вопрос 4, а в записи уже звучит ответ на вопрос 5, значит, момент упущен. Отпусти этот вопрос и двигайся дальше: если застрять, можно потерять и следующий ответ.
Сохрани всё внимание для последнего задания
Две длинные передачи звучат дважды, так что упущенная с первого раза деталь не теряется. Три коротких записи в конце звучат только один раз. Это 7 баллов без права на ошибку, и они достаются именно тогда, когда внимание уже на исходе.
В каждой короткой записи всего по два вопроса. Читай их во время паузы, решай, что именно ты слушаешь, и отвечай сразу, пока всё свежо в памяти. Вернуться к вопросу уже нельзя.
Улови поворот в рассуждении
На уровне B2 смысл несут связующие слова, и это не те слова, что нужны были на B1. Тренируй слух на тех, что сигналят поворот: «certes» перед «mais» (сначала соглашается, потом опровергает), а ещё «or», «en revanche», «cependant» и «en réalité».
Когда звучит одно из этих слов, значит, говорящий, который до этого соглашался, вот-вот возразит. Именно в этом повороте обычно и прячется самый дорогой вопрос.
Сначала настоящее радио, потом официальные материалы для проверки
Официальных образцов заданий совсем немного, так что не трать их все в первую же неделю. Сначала тренируй слух на настоящем французском радио и репортажах, а потом возьми один образец, чтобы понять, на каком ты уровне. Вот подходящий порядок действий:
Прослушай один раз без остановок, а потом произнеси вслух главную мысль одним предложением.
Прослушай ещё раз и запиши только связующие слова и кто что сказал.
Спроси себя, где говорящий сменил направление мысли и о чём он так и не сказал прямо.
И только потом читай транскрипт, если он есть.
На экзамене никто не даст тебе транскрипт, поэтому это последний шаг, а не первый.
Настоящий французский почти каждый день, одно официальное упражнение раз в одну-две недели. На этом уровне слух приходит от часов практики, а не от хитростей, и всё, что было сказано выше, лишь превращает эти часы в баллы. Будь терпелив с тем, что даётся трудно, и выбирай то, что тебе правда интересно слушать.
Зачем нужен этот уровень
Зачем сдают DELF B2?
Французский уровня B2 обычно нужен для:
Французского гражданства, для которого с января 2026 года вместо B1 требуется B2
Работы во франкоязычной команде и диплома без срока действия
Твоя цель — долгосрочный вид на жительство (carte de résident)? Для него по-прежнему нужен B1, начни с страницы DELF B1 по аудированию.
Бесплатно · 79 видео · 3 часа 57 минут
Твоя бесплатная подборка по аудированию DELF B2
Вот 79 коротких видео настоящих носителей языка уровня B2, в темпе речи, близком к экзамену (около 199 слов в минуту). Это стандартный французский с радио и телевидения, без регионального акцента. Большинство слов входит в 97% самых частых слов разговорной речи, так что язык похож на тот, что используется на экзамене. Вместе это около 3 часа 57 минут практики аудирования для DELF B2. Все они бесплатны для просмотра ниже.
Printemps de Bourges, shatta, rap et nouveaux talents
France 3 Centre-Val de Loire
Что ты потренируешь
The clip features the 50th edition of Printemps de Bourges with rap artists and Maureen from Martinique explaining the music style "chata".
Comprendre la motricité du bébé pendant la première année
France 3 Grand Est
Что ты потренируешь
Two speakers discuss the importance of the first year for baby motor skills but have different views on how to support this development.
Canicule, hôpitaux et funérariums saturés en Île-de-France
M6 Info
Что ты потренируешь
The phrase "notamment" introduces specific examples that support the concern about worsening hospital and funeral service pressures during the heat wave.
Canicule, sécheresse et hausse des assurances habitation
C à vous - France Télévisions
Что ты потренируешь
The speaker shows concern about rising insurance costs and climate risks by stressing prevention and shared responsibility without directly stating fear.
Un casse au Louvre et ses failles de sécurité
C dans l'air - France Télévisions
Что ты потренируешь
The speaker explains the word "rencardés" to describe how the thieves were somewhat informed but not fully knowing the best time to rob the Louvre.
Réussir son divorce et protéger ses enfants
Quelle époque ! - France Télévisions
Что ты потренируешь
A presenter interviews an expert who shares how they stayed friends after divorce to protect their children from conflict and support family peace.
Le mystère fascinant du chimérisme humain
Restons Curieux, TED-Ed
Что ты потренируешь
A woman in Boston learns that two of her sons are not genetically hers, and "autrement dit" reframes the explanation.
Stéréotypes de genre et métiers : une expérience filmée
france tv
Что ты потренируешь
Two speakers discuss how people quickly assign jobs like "chirurgien" or "infirmière" based on gender stereotypes and instinctive responses.
Le retour de Sarah, enfant juive cachée à Villedieu
France 3 Centre-Val de Loire
Что ты потренируешь
The phrase "alors bien sûr" introduces a clear turn where the speaker adds important details about her childhood refuge in the house.
Le déminage sous-marin expliqué à bord d’un navire
C dans l'air - France Télévisions
Что ты потренируешь
The speaker clearly believes mine clearance is complex and risky, shown by detailed explanations of challenges and safety concerns.
Le métier de généalogiste successoral expliqué simplement
France 3 Grand Est
Что ты потренируешь
The word "succession" is explained as the process of finding heirs when no one is known to inherit property.
Séisme au Venezuela : sauvetages, colère et course contre la montre
M6 Info
Что ты потренируешь
A reporter describes a slow rescue after an earthquake, showing hope, exhaustion, and growing anger about missing military help.
Réfugiés ukrainiens, une nouvelle vie en Lorraine
France 3 Grand Est
Что ты потренируешь
The report shows how 4000 Ukrainian refugees have settled in Lorraine over 4 years, with Katharina aiming to improve her French and work.
Sécurité renforcée au marché de Noël de Strasbourg
TF1 INFO
Что ты потренируешь
One speaker feels very safe with strong security, while the other worries about an unknown gun found near the Christmas market.
La mémoire de la Seconde Guerre mondiale en Russie
Gabrielle Duvoisin
Что ты потренируешь
The linking word "mais" shows a contrast between French views on Russian war memory and the actual significance for Russian families.
Robert Badinter et l’abolition de la peine de mort
Karambolage en français - ARTE
Что ты потренируешь
France in 1981 debates the law to end the death penalty with Robert Badinter defending the project at l'Assemblée nationale.
Parcours d’une artisane spécialisée dans le design textile
France 3 Grand Est
Что ты потренируешь
The interview shows an artisan who creates unique textile designs and talks about using "peinture lavable" on natural fibers.
Roller derby, féminisme et communauté avec les Simones
France 3 Centre-Val de Loire
Что ты потренируешь
One person shares their passion for roller derby as a tough and smart sport that empowers women and builds a strong community.
Pourquoi l’Espagne vit à l’heure allemande
Karambolage en français - ARTE
Что ты потренируешь
The clip explains that Madrid uses German time despite being in a western zone, which affects Spanish sleep and work patterns.
Sommes-nous au centre de l’univers?
Restons Curieux, TED-Ed
Что ты потренируешь
One speaker supports Aristotle's view that Earth is the universe's center while the other presents evidence favoring the sun-centered model.
Cinquante ans dans le quartier le plus cher de Paris
La Vie
Что ты потренируешь
The phrase "et puis" marks a change in the speaker's view, showing how feelings about the apartment improved over time.
Retour émouvant d’Eye Haïdara dans son école primaire
M6 Info
Что ты потренируешь
An actress returns to her old Paris primary school and points out where the raised stage once stood.
Les Strasbourgeois derrière la poupée du film "La poupée"
France 3 Grand Est
Что ты потренируешь
The clip explains the French word "prise d'empreintes" as the process of making precise molds for creating a doll's exact shape.
Un week-end pour lancer des startups à impact social
Happy Project
Что ты потренируешь
The presenter shares different entrepreneurs' ideas about social impact, showing their passion and new solutions through brief speeches.
Discrimination à l’emploi des seniors et algorithmes de tri
C dans l'air - France Télévisions
Что ты потренируешь
A jobseeker describes sending 33 CVs and getting no reply at all, then calling himself "vieux" in public.
Marchés de Noël d’Alsace et amour du baeckeoffe
BFM Alsace
Что ты потренируешь
One speaker thinks Strasbourg has the best Christmas market, but the other points out strong traditions in Germany and Austria too.
Tourisme de Noël et surfréquentation dans un village alsacien
FRANCE 24
Что ты потренируешь
The word "mais" introduces a contrast, showing the mixed feelings about the village's Christmas market success and its problems.
Nouvelles frappes entre les États-Unis et l’Iran
TF1 INFO
Что ты потренируешь
A news report from the Middle East shows how "frappé" and "attaque" describe recent U.S. and Iran military actions after a fragile peace.
Pourquoi les astronautes sont toujours en chute libre
Restons Curieux, TED-Ed
Что ты потренируешь
An explainer about astronauts shows why "chute libre" means falling around Earth and not floating still in space.
La vie d’une jeune bergère dans les Pyrénées
DW Euromaxx
Что ты потренируешь
An interview with a shepherdess shares her thoughts on how working with sheep shapes her character and the challenges of this hard job.
Les papillotes, douceurs françaises de l’Avent
Karambolage en français - ARTE
Что ты потренируешь
The story tells of a candy called "papillote" linked to a secret love in 1790, wrapped with sweet messages inside the paper.
Comment les chiens perçoivent le monde avec leur nez
Restons Curieux, TED-Ed
Что ты потренируешь
A radio programme explains how a dog uses its nose to detect odors like "une bouffée d'air frais" and locate where they come from.
Confinés à l’hôpital, ils demandent à rentrer chez eux
TF1 INFO
Что ты потренируешь
Julia and Roland talk about their 32-day hospital confinement and why they question staying despite having "pas de symptômes" and "pas de présence du virus".
Comment le cerveau crée les hallucinations
Restons Curieux, TED-Ed
Что ты потренируешь
An elderly woman with the syndrome de Charles Bonnet experiences colorful hallucinations because her brain fills in missing visual information.
Pourquoi les Français ne croient plus en l’avenir
France Inter
Что ты потренируешь
Survey findings show life satisfaction holding steady while hope for the future keeps falling, with "par contre" marking the split.
Les tapisseries de Noël de la cathédrale de Strasbourg
Strasbourg Tourisme
Что ты потренируешь
A presenter describes the history and meaning of the 14 tapestries displayed in Strasbourg cathedral during Christmas time.
Ne plus être un choix de casting politique
France Inter
Что ты потренируешь
An interview discusses how casting no longer needs to explain choosing a non-white actor, highlighting changes in French theater roles.
Un concert post-confinement pour fêter la musique
FRANCE 24
Что ты потренируешь
A post-confinement concert gathers two thousand people singing and celebrating music while following strict safety rules like wearing masks.
Fête de la musique à Paris et vasque olympique
FRANCE 24
Что ты потренируешь
The word "finalement" shows a change in focus from the Olympic flame's details to the music festival's broad appeal and future.
Des molécules d’eau de Jules César dans votre verre
ScienceEtonnante
Что ты потренируешь
Science explains why a glass of water can contain molecules once in "le dernier verre de César", focusing on water molecule size and numbers.
Découvrir les châteaux de la Loire et leurs histoires
Zhen ZHU
Что ты потренируешь
A guide walks a reporter through the château royal de Blois and its queen's chamber, describing the gilded decoration.
Numérisation des châteaux de la Loire avec Google
Val de Loire TV
Что ты потренируешь
One presenter interviews an expert about how digital tools let viewers explore Loire châteaux and gardens in new ways and why this matters.
Nettoyer Paris après la fête de la musique
Brut
Что ты потренируешь
Workers start cleaning Paris at 11 PM during the Fête de la Musique, staying until 9 AM while managing people and waste safely.
Les valeurs d’un grand pâtissier et d’une émission
France Télévisions
Что ты потренируешь
Two speakers differ about how much credit should be given when using a recipe like Frank Michel's chantilly cream in pâtisserie creations.
Un marché paysan bio au cœur de la ville
France 3 Provence-Alpes-Côte d'Azur
Что ты потренируешь
A local farmers' market shows how Rémi and others grow and sell fresh "légumes bio" in the city, stressing shared work and freshness.
Le béret basque, symbole très français expliqué
Karambolage en français - ARTE
Что ты потренируешь
A radio program explains why the "béret basque" is seen as very French and how it helps recognize French people among tourists.
Frappes de drones ukrainiens sur l’industrie russe
C dans l'air - France Télévisions
Что ты потренируешь
Over 500 Ukrainian drones struck Russian factories near Moscow targeting "semi-conducteurs" used for long-range missiles, showing growing drone power.
Fierté du créole et identité musicale martiniquaise
France 3 Centre-Val de Loire
Что ты потренируешь
An expert shares personal views on the importance of the French word "créole" in music and cultural identity from Martinique.
Éduquer ses enfants tout en travaillant la nuit
Quelle époque ! - France Télévisions
Что ты потренируешь
A mother explains raising two children after 15 years of work, sharing how she educated them alone while working nights.
Courir un semi-marathon pendant un cancer du sein
France 3 Centre-Val de Loire
Что ты потренируешь
A woman describes running through chemotherapy, with days when she could only walk, aiming at the 21 kilometres of a half marathon.
Didier Deschamps conseille aux jeunes footballeurs de s’amuser
France Inter
Что ты потренируешь
Didier Deschamps recalls choosing at fifteen between football and school, and explains why he carried on studying anyway.
Les mots de passe secrets des français au quotidien
Sebastian Marx en VF
Что ты потренируешь
French people say "voilà" to finish sentences softly when they cannot explain fully or want to avoid conflict.
La hiérarchie sociale et le raisonnement des poules
France Inter
Что ты потренируешь
A researcher explains how hens watch a fight between two others and then change their own behaviour, using "dominante" and "subordonnée".
Famille de Christophe Gleizes face à une punition sévère
C dans l'air - France Télévisions
Что ты потренируешь
The interview shows a parent answering questions about their son's tough prison time and how it changes his view of the world.
Colère après l’affaire Lyhanna et l’inaction de la justice
C à vous - France Télévisions
Что ты потренируешь
Women and children protests express anger after Liliana's death and demand that "la justice agit" on time and effectively.
Présentation du concept TEDx à Paris en 2009
TEDx Paris
Что ты потренируешь
A speaker explains where the name TED comes from and how the talks widened far beyond technology over the years.
Comédiennes de Plus belle la vie et engagement avec ELA
Les Reporters du Net.fr
Что ты потренируешь
French actors from "Plus belle la vie" discuss their support for the association "ELA" and mention the word "parrainage" in connection to their engagement.
Interview politique en manif contre la réforme des retraites
Alexis J.
Что ты потренируешь
A protest interview shows opinions on the "réforme des retraites" and explains why it is called "une réforme paramétrique" by the speaker.
Souvenirs de cantine et repas d’école en France
Karambolage en français - ARTE
Что ты потренируешь
A woman remembers being made to eat camembert daily at the school canteen, and gives the figure of 7 million children.
Discours d’adieu d’un animateur à son public
france tv
Что ты потренируешь
A presenter shares personal memories and thanks the audience, showing the close bond built over many years on the show.
Pourquoi l’amour désintéressé n’existe pas
LEGEND
Что ты потренируешь
A speaker argues that no love is truly selfless, following the philosopher Ayn Rand, and defends "égoïsme" as useful.
De la Star Academy à The Voice en Slovaquie
la santé Plus
Что ты потренируешь
A singer from "Star Academy" tries again 15 years later in "The Voice" in Slovakia and wins three coaches' votes.
Commissions et futur abonnement sur BlaBlaCar
France Inter
Что ты потренируешь
A France Inter radio discussion explains how BlaBlaCar plans to change commissions by testing a new "abonnement" system for frequent riders.
Survivante d’un crash, la culpabilité envers son frère
LEGEND
Что ты потренируешь
A crash survivor says she feels she took her brother's place, and names it the "syndrome du survivant".
Pratiquer la gratitude avec ses enfants au quotidien
LEGEND
Что ты потренируешь
A French interview explains how saying "merci" daily helps children learn gratitude by noticing small "kiffs" during family meals.
Émotions, dopamine et réseaux sociaux : une introduction TEDx
TEDx Paris
Что ты потренируешь
The presenter introduces emotions and dopamine with a scientific story, inviting listeners to follow the expert's explanation carefully.
Réouverture du marché de Vintimille et retour des Français
France 3 Provence-Alpes-Côte d'Azur
Что ты потренируешь
A reporter finds the seafront market at Vintimille closed, and a trader shrugs that "une semaine de plus" changes nothing.
Les derniers emplois pour lesquels les Parisiens postulent
Easy French
Что ты потренируешь
Street interviews in Paris collect short answers about the last job people applied for, including one woman who never applies.
Restrictions covid et reconfinements en France et à l’étranger
HugoDécrypte - Actus du jour
Что ты потренируешь
The linking phrase "Du coup" shows the consequence that many countries adopt strict Covid measures because the Omicron variant spreads very fast.
Macron, McFly et Carlito : politique et YouTube
Piece of French
Что ты потренируешь
French YouTubers Mac Fly and Carlito made a video with President Macron where he jokes and does not talk about politics.
Un renardeau soigné dans un hôpital pour faune sauvage
AP Archive
Что ты потренируешь
A wildlife hospital cares for a young "renard" and explains how they will make a "relâché progressif" to help it return to nature safely.
Boutiques coups de cœur à Nice pour épiceries et artisanat
Franklin Scott, Vie à Nice & Immobilier
Что ты потренируешь
A shop tour in Nice visits a store selling only French-made goods, set inside an old medieval house.
La grotte bleue secrète de Capri expliquée
Alexis Ferragne
Что ты потренируешь
Visitors must lie down to enter the narrow Grotta Azzurra in Capri, which was a private pool for Emperor Tiberius 2000 years ago.
Francis Ngannou raconte son enfance et son père
Quelle époque ! - France Télévisions
Что ты потренируешь
Francis Ngannou talks about his family and how he learned from his father's absence and difficulties in life.
Ce qui me manque (et pas) de la France
Le Corps La Maison L'esprit
Что ты потренируешь
A report describes what someone misses about France, including "les plats en chocolat" and the late sunset, while noting things that do not miss like French organization and politics.
Débat sur les notes et les pastilles de couleur
LEGEND
Что ты потренируешь
A conversation about replacing school grades with "pastilles de couleur" shows how students still compare these to traditional notes.
Philosophie du destin et comment le provoquer
LEGEND
Что ты потренируешь
A debate about destiny contrasts the idea that "tout est écrit" with the need to "provoquer le hasard" by acting, not just waiting.
Ranger la chambre d’enfant sans perdre la tête
Pères indignes
Что ты потренируешь
Two people tidy a child's bedroom and disagree about method, starting from the advice to crouch to the child's height.
Le retour du tutoiement dans les offres d’emploi
French With Panache
Что ты потренируешь
Job ads in France use the informal "tu" more now than "vous"; notice how this change is shown with numbers.
Сам экзамен
Как устроен тест на аудирование уровня B2?
Часть аудирования (compréhension de l’oral) длится около 30 минут и оценивается в 25 баллов. Всего звучит около 15 минут аудио, и каждый вопрос — с выбором варианта ответа. Вот что ты услышишь:
Упражнение 1
Радиопередача длительностью около трёх минут. Ведущий и журналист или эксперт обсуждают что-то из новостей.
Дважды
Упражнение 2
Вторая радиопередача примерно такой же длительности, на другую тему, часто о работе или здоровье.
Дважды
Упражнение 3
Три короткие записи примерно по минуте каждая. В каждой кто-то объясняет изменение или отстаивает своё мнение.
Один раз
Звучит стандартный французский с радио и телевидения, без выраженного регионального акцента.
Две длинные передачи звучат дважды. Три короткие записи звучат только один раз, так что на эти семь баллов у тебя только одна попытка.
Говорящие спорят, поправляют друг друга и часто дают понять своё мнение, а не говорят его прямо. Вот в чём настоящий шаг вперёд по сравнению с B1.
Чтобы получить диплом, нужно набрать 50 баллов из 100, и не менее 5 из 25 в каждой части, так что один слабый раздел может стоить тебе всего экзамена.
Уровень и слова
Какой уровень и сколько слов мне нужно?
Для аудирования нужно намного меньше слов, чем для чтения. Исследования показывают, что около 3000 частотных слов покрывают примерно 95% обычной речи, а первая 1000 слов — большую часть того, что говорят люди.
На уровне B2 тебя редко тормозит нехватка слов. Тормозит скорость и умение уследить за мыслью, которая меняет направление. Видео помогает с обоими: картинка подсказывает, о чём сюжет, пока слух успевает за речью.
Смотри видео с понятной картинкой, на YouTube или прямо здесь, на Reelang.
По данным исследований
Nation (2006) About 3,000 common word families cover roughly 95% of everyday spoken English; reading needs far more.
Webb (2021) The most frequent 1,000 words alone cover most of what people say in speech.
Durbahn et al. (2024) Video is easier to understand at a given vocabulary size, because the pictures help you guess.
Способы практики
Как обычно готовятся к экзамену
Единственно верного способа нет. Люди обычно сочетают несколько, и бесплатная подборка выше подойдёт в дополнение к любому из них.
Занятия с преподавателем
Французское новостное радио, например France Info, France Inter или RFI
Документальные фильмы и подкасты на реальные темы, а не о том, как учить французский
Настоящие видео на французском на своём уровне
Смотри прямо сейчас, без email
Все видео уровня B2 (французский), по сложности на слух
Полезно знать
Часто задаваемые вопросы
Как собрана эта подборка для DELF B2?
Мы всё нашли за тебя. Мы проверяем тысячи видео на этом языке и измеряем для каждого: уровень, темп речи в словах в минуту и долю частых слов. Для этой подборки мы оставили видео уровня B2 на стандартном французском, в темпе, близком к экзамену (около 199 слов в минуту), где около 97% слов входит в число самых частых в разговорном французском. Потом вручную прочитали транскрипты, чтобы оставить повседневные темы, которые использует экзамен, и поставили вперёд самые понятные и наглядные видео. Около 3000 частых слов уже покрывают примерно 95% обычной речи (Nation 2006), так что такой материал хорошо подходит для подготовки к экзамену.
Какие видео стоит смотреть для подготовки к аудированию DELF B2?
Слушай настоящий французский с радио и телевидения, в обычном темпе дикторской речи, где кто-то объясняет тему или отстаивает свою точку зрения. Выбирай новостные и общественные темы, которые встречаются на экзамене, например общество и текущие события, история и культура, досуг и общение, наука и природа, медиа and здоровье. Редкие слова не нужны. Около 3000 частых слов покрывают большую часть обычной речи (Nation 2006), так что материал из самых частых разговорных слов хорошо подходит для подготовки. Хорошее сочетание — радиопередача, где ведущий расспрашивает эксперта, и короткий сюжет, где кто-то отстаивает своё мнение: на экзамене встречается и то и другое. Именно так и собрана бесплатная подборка из 79 видео выше.
Аудирование DELF B2 включают один раз или дважды?
Правильный ответ — «и то, и другое», и как раз это сбивает с толку. Две радиопередачи в начале звучат дважды, с паузой между прослушиваниями. Три короткие записи в конце звучат по одному разу. Сохраняй концентрацию для этой последней части: второго шанса там не будет.
Хватит ли B2 для французского гражданства?
Теперь требуется именно B2. С 1 января 2026 года при подаче на французское гражданство, в том числе через брак, нужен уровень B2 по французскому, и в устной, и в письменной речи, раньше хватало B1. Диплом DELF B2 — один из распространённых способов это подтвердить, и, в отличие от результата теста, у него нет срока действия.
Чем аудирование DELF B2 отличается от DELF B1?
На B1 ты следишь за повседневными разговорами и простыми радиопередачами, и каждую запись включают дважды. На B2 темы берут из новостей, говорящие спорят и противоречат друг другу, а последние три записи звучат только один раз. И если B1 спрашивает, что произошло, то B2 спрашивает, что люди думают и почему.
Можно ли подготовиться бесплатно?
Да. Самая близкая к экзамену бесплатная практика — официальные образцы заданий DELF B2: в них есть аудиозаписи, ключи с ответами и расшифровки. После этого лучшее, что можно сделать бесплатно, — слушать много настоящего французского на своём уровне. Начни с видео выше или смотри ещё на YouTube или здесь, в Reelang.
Сколько времени нужно, чтобы перейти от B1 к B2 в аудировании?
Точной цифры честно не существует. Всё зависит от того, сколько французского ты слышишь за неделю и насколько твой родной язык близок к французскому. Быстрее всего продвигаются те, кто регулярно слушает настоящий французский чуть сложнее, чем им удобно, а не занимается длинными сессиями время от времени.