Choosing Cheese Over Fruit On A Desert Island

WhatsAppGmailTelegramПочта

A2 English для практики аудирования · Американский английский · Отобрано для начинающих

💡 А вы знали?

Что значит «desert island food» в английском?

desert island food
Английская устойчивая фраза
Вопрос «какую еду вы возьмёте на необитаемый остров» — классика американских ток-шоу

desert island food — классический вопрос для светской беседы: если бы вы оказались одни на необитаемом острове и могли взять с собой только одну еду, что бы это было? Фраза восходит к старой радиопередаче BBC Desert Island Discs, которая вышла в эфир в 1942 году. Идея переплыла океан и стала проще. Сегодня этот вопрос можно услышать в начале подкастов, на первых свиданиях и во множестве роликов в TikTok.

В этом выпуске «Good Hang» с Эми Полер гостья пропускает фрукты и выбирает хлеб и сыр в качестве своего ответа для desert island. Кому-то отказ от фруктов кажется странным. Её выбор отражает голливудские пристрастия: уютная еда важнее здоровой. Вопрос короткий, но он делает то, что делает всегда: раскрывает, кто человек на самом деле, быстрее, чем список любимых фильмов.

Частотность слов

Насколько частотна лексика в этом ролике уровня A2 (English для практики аудирования)?

86.3%
слов входят в число 2000 самых частотных слов английского языка
По расшифровке этого видео большинство слов — это частотная, повседневная лексика английского языка.

Общая частотность английского

79.5%
Топ-1000
86.3%
Топ-2000
98.6%
Топ-5000

Частотность разговорного английского

82.6%
Топ-1000
94.2%
Топ-2000
100%
Топ-5000
👄 Разговорная лексика
Слова из этого видео чаще встречаются в данных разговорного английского языка (по субтитрам), чем в общей частотности, поэтому оно может ощущаться ближе к повседневной речи.

Слова выше уровня этого видео

Краткие значения слов, которые выше уровня A2 этого видео.

Источник: wordfreq 3.1.1 (общий) · SUBTLEX-US 2012 (разговорный). Группы приблизительные; точные позиции не сохраняются.

Где ты это услышишь

Понятный ввод на Reelang: Американский английский

Открыть английский раздел