Come To Work With Me As A Babysitter

WhatsAppGmailTelegramПочта

A2 English для практики аудирования · Американский английский · Отобрано для начинающих

💡 А вы знали?

Что такое «corn dog» в американской еде?

corn dog
американская закуска на палочке
Сосиска на палочке, обмакнутая в кукурузное тесто и обжаренная во фритюре

corn dog — это сосиска на палочке, обмакнутая в кляр из кукурузной муки и обжаренная во фритюре до золотистой корочки. Это почти исключительно американская еда: их продают на ярмарках штатов, в школьных столовых, на грилях при заправках и в морозильных отделах супермаркетов. Корн-доги появились на американских ярмарках в 1940-х годах; ярмарка штата Техас в Далласе утверждает, что её собственная версия — Fletcher’s Corny Dog — существует с 1942 года. Американские дети вырастают на замороженных корн-догах, разогретых в микроволновке, а региональные вариации включают обвалку кляра в крошке острых чипсов Cheetos или начинку с сыром внутри.

В этом ролике няня разогревает замороженные корн-доги на обед для детей: «yes, I do get my corn dogs frozen. Sorry to disappoint.»

Частотность слов

Насколько частотна лексика в этом ролике уровня A2 (English для практики аудирования)?

82.2%
слов входят в число 2000 самых частотных слов английского языка
По расшифровке этого видео большинство слов — это частотная, повседневная лексика английского языка.

Общая частотность английского

80.2%
Топ-1000
82.2%
Топ-2000
96%
Топ-5000

Частотность разговорного английского

79.4%
Топ-1000
86.6%
Топ-2000
100%
Топ-5000

Слова выше уровня этого видео

Краткие значения слов, которые выше уровня A2 этого видео.

anyways
Редкие / вне топ-5000
In any way or respect, at all.

Источник: wordfreq 3.1.1 (общий) · SUBTLEX-US 2012 (разговорный). Группы приблизительные; точные позиции не сохраняются.

Где ты это услышишь
  • At American state fairs (Texas State Fair, Iowa State Fair, Minnesota State Fair)
  • In American school cafeteria menus
  • In American supermarket frozen-food aisles (Foster Farms, State Fair brand)
  • In American county-fair cooking competitions
  • In American Korean-American “Korean corn dog” shop content (Two Hands, Myungrang)

Понятный ввод на Reelang: Американский английский

Открыть английский раздел