Easy Taco Boats For Family Dinner
A2 English для практики аудирования · Южный американский английский · Отобрано для начинающих
Что значит «y’all» и где его говорят?
Y’all — это сокращение от you all в южном американском английском. Оно работает как местоимение второго лица множественного числа, как vosotros в Испании или ihr в немецком. Стандартный английский потерял множественное you веками ранее, поэтому американцам пришлось изобретать региональные аналоги: y’all на Юге, you guys на Севере, youse на Северо-Востоке, you’uns в Аппалачах. Y’all появилось в довоенном Юге и сформировалось частично под влиянием афроамериканского вернакулярного английского. Недавно оно распространилось далеко за пределы Юга, отчасти потому что звучит дружелюбнее, чем you guys.
В этом клипе южная домашняя поварха начинает с «Hey, y’all» и заканчивает «Let’s eat, y’all.»
Частотность слов
Насколько частотна лексика в этом ролике уровня A2 (English для практики аудирования)?
Общая частотность английского
Частотность разговорного английского
Слова выше уровня этого видео
Краткие значения слов, которые выше уровня A2 этого видео.
Источник: wordfreq 3.1.1 (общий) · SUBTLEX-US 2012 (разговорный). Группы приблизительные; точные позиции не сохраняются.
- ▸In Southern American cooking shows (Trisha’s Southern Kitchen, The Pioneer Woman, Cook’s Country)
- ▸In country music (Kacey Musgraves, Dolly Parton, Morgan Wallen)
- ▸In Southern-set TV (The Righteous Gemstones, Sweet Magnolias, Hart of Dixie)
- ▸In Texas, Georgia, and Tennessee everyday speech, across age and class
- ▸In Twitter and TikTok captions far outside the South, used as a friendly hello