Organizing A Closet Under $100 With Smart Storage
B1 English для практики аудирования · Американский английский · Отобрано для учащихся среднего уровня
Что такое «drop-front shoe bin»?
drop-front shoe bin — это прозрачный пластиковый бокс для обуви с откидной передней стенкой. Она опускается вниз, так что можно достать пару, не снимая боксы, стоящие сверху. Американцы постоянно используют их в видео по организации гардероба — особенно там, где предпочитают ставить обувь вертикальными стопками, а не раскладывать на полках. Такие боксы продаются в The Container Store, Amazon и Costco, и они лежат в основе целого американского жанра — closet-org content: видео в TikTok и на YouTube, где захламлённые гардеробы превращают в пространства с картинок из журналов.
В этом клипе организатор пространства показывает переделку гардероба за 100 долларов и указывает на «drop-front shoe bin for all of your shoe needs».
Частотность слов
Насколько частотна лексика в этом ролике уровня B1 (English для практики аудирования)?
Общая частотность английского
Частотность разговорного английского
Источник: wordfreq 3.1.1 (общий) · SUBTLEX-US 2012 (разговорный). Группы приблизительные; точные позиции не сохраняются.
- ▸In American Container Store and Target closet-organization aisles
- ▸In American closet-org TikTok and YouTube channels (The Home Edit, Marie Kondo’s American shows)
- ▸In American HGTV and Netflix home-makeover series
- ▸In American Amazon “Buy Again” lists for organization products
- ▸In American mom-blogger and Pinterest content