Preparing A Pet-Friendly Airbnb For Dog Guests
A2 English для практики аудирования · Американский английский · Отобрано для начинающих
Что означает суффикс *-friendly* в английском (pet-friendly, kid-friendly)?
Хозяин готовит pet-friendly Airbnb — жилье, где животных приветствуют. Главная находка здесь — суффикс -friendly. Присоединяй его к почти любому существительному, и получишь прилагательное со значением «хорошо для» или «не враждебно к»: kid-friendly рестораны, eco-friendly товары, budget-friendly цены, beginner-friendly приложения. Английский постоянно строит так новые прилагательные.
Слушай ещё два полезных выражения: fully fenced yard (полностью огороженный двор) и doggy bags — здесь это пакеты для собачьих экскрементов. Внимание: та же фраза может значить коробку для остатков еды в ресторане, так что решает контекст. Выучи -friendly — и сразу поймёшь целую семью повседневных английских прилагательных.
Частотность слов
Насколько частотна лексика в этом ролике уровня A2 (English для практики аудирования)?
Общая частотность английского
Частотность разговорного английского
Источник: wordfreq 3.1.1 (общий) · SUBTLEX-US 2012 (разговорный). Группы приблизительные; точные позиции не сохраняются.
- ▸In Airbnb and Booking.com listings: pet-friendly, family-friendly
- ▸On product labels: eco-friendly, skin-friendly, wallet-friendly
- ▸In app and software reviews: beginner-friendly, user-friendly
- ▸In US travel and pet-care blogs about bringing dogs along
- ▸Anywhere a business signals “you and yours are welcome here”