Why Abandoning Pets Has Serious Consequences
B1 English для практики аудирования · Американский английский · Отобрано для учащихся среднего уровня
Что означают «spay» и «neuter»?
В этом ролике, где студентка рассказывает о проблеме брошенных питомцев, само предлагаемое решение — это мини-урок лексики: «adopt a pet from a rescue organization and get it spayed». Spay (по отношению к самке) и neuter (по отношению к самцу) означают хирургическую операцию, после которой животное не сможет размножаться. Это стандартный совет для сокращения числа бездомных животных и переполненных приютов.
Эта пара слов встречается повсюду в американской культуре защиты животных — от плакатов в приютах до знаменитого лозунга «spay and neuter your pets». Rescue здесь — это спасённое животное, а shelter — приют, где бездомные животные ждут новых хозяев. Полезная лексика для всех, кто планирует завести кота или собаку в США.
Частотность слов
Насколько частотна лексика в этом ролике уровня B1 (English для практики аудирования)?
Общая частотность английского
Частотность разговорного английского
Слова выше уровня этого видео
Краткие значения слов, которые выше уровня B1 этого видео.
Источник: wordfreq 3.1.1 (общий) · SUBTLEX-US 2012 (разговорный). Группы приблизительные; точные позиции не сохраняются.
- ▸American animal-welfare groups like the ASPCA and the Humane Society.
- ▸US pet-adoption and rescue-shelter content online.
- ▸In American vet clinics explaining the routine procedure.
- ▸The classic talk-show plea to “spay and neuter your pets.”