Reelang

Dylan wil zijn jas niet ophangen

A2 · БазовыйФламандский нидерландский⏱ 55s🏃 Быстрая речь носителя
WhatsAppGmailTelegramПочта

A2 Dutch для практики аудирования · Фламандский нидерландский · Отобрано для начинающих

Частая фраза на нидерландском, встречается ещё в 3 видео

Что значит «hoezo» на нидерландском?

Это вводное слово в нидерландском. A Dutch question word meaning "how come?" or "what do you mean?" — the all-purpose challenge to a claim.

“Nee, zo wordt hij vies. Hoezo?”
Послушай «hoezo» ещё в 3 видео на нидерландском:
Floor wil actrice worden maar krijgt de rol van boom
7:58
Floor wil actrice worden maar krijgt de rol van boom
7:58
Floor wil actrice worden maar krijgt de rol van boom
7:58
Подробнее о «hoezo» на нидерландском
Об этом ролике

Видео 55s на нидерландском, уровень A2. Подходит для начинающих. Речь в естественном темпе, примерно 243 слов в минуту, рейтинг 3.8/5, сложность аудирования высокая по оценке алгоритма Reelang.

О чём этот ролик:
  • ▸Повседневная жизнь — Ежедневные привычки, жизнь дома и реальные жизненные ситуации.
  • ▸Дети и семья — Семейная жизнь, воспитание детей и советы родителям.
От Dylanhaegens↗ на YouTube.Смотреть оригинал

Частотность слов

Насколько частотна лексика в этом ролике уровня A2 (Dutch для практики аудирования)?

90.8%
слов входят в число 2000 самых частотных слов нидерландского языка
По расшифровке этого видео большинство слов — это частотная, повседневная лексика нидерландского языка.

Общая частотность нидерландского

86.7%
Топ-1000
90.8%
Топ-2000
98.3%
Топ-5000

Частотность разговорного нидерландского

93.2%
Топ-1000
96.6%
Топ-2000
100%
Топ-5000
👄 Разговорная лексика
Слова из этого видео чаще встречаются в данных разговорного нидерландского языка (по субтитрам), чем в общей частотности, поэтому оно может ощущаться ближе к повседневной речи.

Слова выше уровня этого видео

Краткие значения слов, которые выше уровня A2 этого видео.

kapstok
3×
Редкие / вне топ-5000
coat rack
gestofzuigd
1×
Редкие / вне топ-5000
vacuumed
uitkijkt
1×
Редкие / вне топ-5000
looks out
eroverheen
1×
Редкие / вне топ-5000
over it
pap
1×
Редкие / вне топ-5000Частые в речи
mush
van jouw probleem mijn probleem
1×
making your issue someone else's issue

Источник: wordfreq 3.1.1 (общий) · SUBTLEX-NL 2014 (разговорный). Группы приблизительные; точные позиции не сохраняются.

Смотри дальше

Ещё ролики на нидерландском на твоём уровне

Заходи в ленту настоящих видео, мы подбираем уровень прямо во время просмотра. Без регистрации.

Смотреть

Понятный ввод на Reelang: Фламандский нидерландский

Открыть нидерландский раздел
По сложности аудирования
🐢 Медленно🚶 Средне🏃 Быстро