Грамматика английского
I Wish — сожаления о настоящем
О сожалениях про настоящее — о том, что хотелось бы изменить прямо сейчас. Прошедшая форма показывает, что желание нереально: ты описываешь противоположность тому, что есть. «I wish I were taller.» «I wish she knew the answer.» В живой речи «I wish I was» встречается так же часто, как «I wish I were», и оба варианта допустимы, но учебники учат только официальной форме «were».
I wish + past simple (for a present situation)
Примеры из речи носителей
"I wish I could."
K‑Pop movie creator answers fan questions and Oscar buzz
Как это работает
Формула
I wish + past simple (for a present situation)
На этой странице правило из учебника соединяется с живой речью на английском: каждый пример — это ролик без сценария от настоящего носителя языка. Ты слышишь, как это правило звучит в жизни, а не на уроке.
Смотри также