Reelang

Joliens Ochtendroutine en Dagstart

A2 · БазовыйФламандский нидерландский⏱ 9:00🚶 Естественный темп
WhatsAppGmailTelegramПочта

A2 Dutch для практики аудирования · Фламандский нидерландский · Отобрано для начинающих

Частая фраза на нидерландском, встречается ещё в 3 видео

Что значит «even denken» на нидерландском?

Это конструкция even + глагол в нидерландском. A Dutch "let me think" — pairing even with denken (think) for a brief reflective pause.

“Moet je roer even denken aan jezelf aan je lichaam die dingetjes dag.”
Послушай «even denken» ещё в 3 видео на нидерландском:
Tips van een oudere vrouw om geld te besparen
1:06
Tips van een oudere vrouw om geld te besparen
1:06
Small Talk in Slow Dutch: Koetjes en Kaalfjes
18:26
Подробнее о «even denken» на нидерландском
Об этом ролике

Видео 9:00 на нидерландском, уровень A2. Подходит для начинающих. Речь в естественном темпе, примерно 171 слов в минуту, рейтинг 2.7/5, сложность аудирования средняя по оценке алгоритма Reelang.

О чём этот ролик:
  • ▸Повседневная жизнь — Ежедневные привычки, жизнь дома и реальные жизненные ситуации.
  • ▸Здоровье и самочувствие — Фитнес, психическое здоровье, питание, сон и забота о себе.
  • ▸Книги и чтение — Книги, литература и читательская культура.
  • ▸Мода и красота — Стиль, образы, уход за кожей и бьюти-рутины.
От Jolien & Jenno↗ на YouTube.Смотреть оригинал

Частотность слов

Насколько частотна лексика в этом ролике уровня A2 (Dutch для практики аудирования)?

91.7%
слов входят в число 2000 самых частотных слов нидерландского языка
По расшифровке этого видео большинство слов — это частотная, повседневная лексика нидерландского языка.

Общая частотность нидерландского

88.5%
Топ-1000
91.7%
Топ-2000
95.2%
Топ-5000

Частотность разговорного нидерландского

93.5%
Топ-1000
97.4%
Топ-2000
100%
Топ-5000
👄 Разговорная лексика
Слова из этого видео чаще встречаются в данных разговорного нидерландского языка (по субтитрам), чем в общей частотности, поэтому оно может ощущаться ближе к повседневной речи.

Слова выше уровня этого видео

Краткие значения слов, которые выше уровня A2 этого видео.

scrub
3×
Редкие / вне топ-5000
exfoliating cleaner
blush
1×
Редкие / вне топ-5000
cosmetic for cheeks
bodylotion
1×
Редкие / вне топ-5000
skin moisturizer
een momentje voor mezelf
1×
a moment for personal time or reflection

Источник: wordfreq 3.1.1 (общий) · SUBTLEX-NL 2014 (разговорный). Группы приблизительные; точные позиции не сохраняются.

Смотри дальше

Ещё ролики на нидерландском на твоём уровне

Заходи в ленту настоящих видео, мы подбираем уровень прямо во время просмотра. Без регистрации.

Смотреть

Понятный ввод на Reelang: Фламандский нидерландский

Открыть нидерландский раздел
По сложности аудирования
🐢 Медленно🚶 Средне🏃 Быстро