Is een mannelijke personal trainer oké?
A2 Dutch для практики аудирования · Фламандский нидерландский · Отобрано для начинающих
Частая фраза на нидерландском, встречается ещё в 3 видео
Что значит «zeg maar» на нидерландском?
Это повелительная форма с maar в нидерландском. A Dutch hedge meaning "kind of" or "let's say" — usable as filler or as an invitation to speak.
“Ah, wat is zeg maar de reden waarom niet?”
Послушай «zeg maar» ещё в 3 видео на нидерландском:
Подробнее о «zeg maar» на нидерландском 
Об этом ролике
Видео 37s на нидерландском, уровень A2. Подходит для начинающих. Речь в естественном темпе, примерно 259 слов в минуту, рейтинг 4.0/5, сложность аудирования высокая по оценке алгоритма Reelang.
О чём этот ролик:
- ▸Отношения — Свидания, дружба, брак и социальная жизнь.
- ▸Интервью — Развёрнутые беседы и вопросы-ответы.
- ▸Здоровье и самочувствие — Фитнес, психическое здоровье, питание, сон и забота о себе.
От EzkimoTV↗ на YouTube.Смотреть оригинал
Частотность слов
Насколько частотна лексика в этом ролике уровня A2 (Dutch для практики аудирования)?
93.7%
слов входят в число 2000 самых частотных слов нидерландского языка
По расшифровке этого видео большинство слов — это частотная, повседневная лексика нидерландского языка.
Общая частотность нидерландского
89%
Топ-1000
93.7%
Топ-2000
96.9%
Топ-5000
Частотность разговорного нидерландского
94.1%
Топ-1000
95.8%
Топ-2000
100%
Топ-5000
Слова выше уровня этого видео
Краткие значения слов, которые выше уровня A2 этого видео.
personal
3×
Редкие / вне топ-5000
(brand) personal — fitness trainer
ofzo
1×
Редкие / вне топ-5000Частые в речи
or something like that
yeah
1×
Топ-5000Частые в речи
yes (informal)
eh
2×
Топ-5000Частые в речи
uh (filler)
ah
1×
Топ-5000Частые в речи
ah (interjection)
één op één afspreken
1×
meeting one-on-one, privately with someone
Источник: wordfreq 3.1.1 (общий) · SUBTLEX-NL 2014 (разговорный). Группы приблизительные; точные позиции не сохраняются.
Понятный ввод на Reelang: Фламандский нидерландский
Открыть нидерландский разделПо уровню
По сложности аудирования
По акценту / диалекту